Führungen für Kinder und Erwachsene der Ausstellung «Colette 1900-1910»
Entdecken Sie anlässlich der Europäischen Tage des Kulturerbes die Ausstellung «Colette: 1900-1910» in der städtischen Bibliothek für Denkmalpflege von Besançon. Führungen zur Präsentation der Ausstel
16 e 17 settembre 2023Passato
© Ville de Besançon
Entdecken Sie anlässlich der Europäischen Tage des Kulturerbes die Ausstellung «Colette: 1900-1910» in der städtischen Bibliothek für Denkmalpflege von Besançon. Führungen zur Präsentation der Ausstellung für Erwachsene sind um 10.00 und 11.00 Uhr vorgesehen.
Und durch die Archivbestände entdecken Sie die schönen Häuser und Herrenhäuser und die städtebaulichen Regeln im 18. Jahrhundert (um 10 Uhr) und Lip und die Stadt (um 11 Uhr).
Besuche für Kinder von 8 bis 12 Jahren sind ebenfalls um 10 und 11 Uhr geplant, während derer sie wie im Mittelalter ein Lettrine herstellen können.
Visits for children and adults of the exhibition «Colette 1900-1910»
On the occasion of the European Heritage Days, discover the exhibition «Colette: 1900-1910» at the municipal library of conservation of Besançon. Visits to present the exhibition...
16 e 17 settembre 2023Passato
© Ville de Besançon
On the occasion of the European Heritage Days, discover the exhibition «Colette: 1900-1910» at the municipal library of conservation of Besançon. Visits to present the exhibition for adults are scheduled at 10am and 11am.
And through the archives, you will discover the beautiful houses and mansions and the rules of urbanism in the eighteenth century (at 10h), and Lip and the city (at 11h).
Visits for children from 8 to 12 years old are also scheduled at 10am and 11am, during which they can make a lettrine, as in the Middle Ages.
Visite per bambini e adulti della mostra «Colette 1900-1910»
In occasione delle Giornate europee del patrimonio, scoprite la mostra «Colette: 1900-1910» alla biblioteca municipale di conservazione di Besançon. Visite di presentazione dell'esposizione...
16 e 17 settembre 2023Passato
© Ville de Besançon
In occasione delle Giornate europee del patrimonio, scoprite la mostra «Colette: 1900-1910» alla biblioteca municipale di conservazione di Besançon. Visite di presentazione della mostra per gli adulti sono previste alle ore 10:00 e 11:00.
E attraverso i fondi d'archivio, scoprirete le belle case e gli alberghi privati e le regole di urbanistica del XVIII secolo (alle 10), e Lip e la città (alle 11).
Visite per i bambini dagli 8 ai 12 anni sono previste anche alle 10 e alle 11, durante le quali potranno fare una lettrina, come nel Medioevo.
Visites pour enfants et adultes de l'exposition « Colette 1900-1910 »
À l'occasion des Journées européennes du patrimoine, découvrez l'exposition « Colette : 1900-1910 » à la bibliothèque municipale de conservation de Besançon. Des visites de présentation de l’expositi…
16 e 17 settembre 2023Passato
© Ville de Besançon
À l'occasion des Journées européennes du patrimoine, découvrez l'exposition « Colette : 1900-1910 » à la bibliothèque municipale de conservation de Besançon. Des visites de présentation de l’exposition pour les adultes sont prévues à 10h et 11h.
Et à travers les fonds d’archives, vous découvrirez les belles maisons et hôtels particuliers et les règles d’urbanisme au XVIIIe siècle (à 10h), et Lip et la ville (à 11h).
Des visites pour les enfants de 8 à 12 ans sont également prévue à 10h et à 11h, durant lesquelles ils pourront fabriquer une lettrine, comme au Moyen Âge.
Visitas para niños y adultos de la exposición «Colette 1900-1910»
Con motivo de las Jornadas europeas del patrimonio, descubra la exposición «Colette: 1900-1910» en la biblioteca municipal de conservación de Besançon. Visitas de presentación de la exposición...
16 e 17 settembre 2023Passato
© Ville de Besançon
Con motivo de las Jornadas europeas del patrimonio, descubra la exposición «Colette: 1900-1910» en la biblioteca municipal de conservación de Besançon. Visitas de presentación de la exposición para los adultos están previstas a las 10h y a las 11h.
Y a través de los fondos de archivo, descubrirá las hermosas casas y mansiones y las reglas de urbanismo del siglo XVIII (a las 10), y Lip y la ciudad (a las 11).
También hay visitas para niños de 8 a 12 años a las 10h y a las 11h, durante las cuales podrán hacer una letra, como en la Edad Media.
