Bummeln am Produktionsstandort der Ropp-Pfeifen
Das Aspi des pipes Ropp wird am Sonntag, 17\. September 2023 zum ersten Mal eine Demonstration ab 14 Uhr auf dem Gelände der Pipes organisieren, um das Leben im Dorf Ropp nachzuvollziehen.
Domenica 17 settembre 2023, 14:00Passato
Condizioni
Ingresso libero
© ASPI des Pipes Ropp
Das Aspi des pipes Ropp wird am Sonntag, 17. September 2023 zum ersten Mal eine Demonstration ab 14 Uhr auf dem Gelände der Pipes organisieren, um das Leben im Dorf Ropp nachzuvollziehen.
Spaziergang von der Brücke über den Cusancin, dann die Mühle Sicard, die Häuser der Arbeiter, die Turbine, die Kirschhalle, die Conciergerie, die Schule, das Ropp-Haus, andere Häuser für die Arbeiter und ein Aufstieg zum Bauernhof (zerstört durch einen Brand im Jahr 1965).
Es wird auch eine Ausstellung von Fotografien des Geländes sowie die teilweise Rekonstruktion der Ropp-Schule geben.
Das Innere des Betriebsgeländes ist der Öffentlichkeit im Rahmen eines Präfekturerlasses nicht zugänglich.
Walk around the Ropp pipe production site
The Aspi des pipes Ropp will organize for the first time on Sunday, September 17, 2023 a demonstration from 2pm on the site of Pipes in order to retrace life in the village Ropp.
Domenica 17 settembre 2023, 14:00Passato
Condizioni
Ingresso libero
© ASPI des Pipes Ropp
For the first time, on Sunday, September 17, 2023, the Aspi des pipes Ropp will organize a demonstration from 2 pm on the site of Les Pipes in order to retrace life in the village of Ropp.
Walk from the bridge over the Cusancin, then the Moulin Sicard, the workers' houses, the turbine, the cherry market, the Conciergerie, the school, the Maison Ropp, other houses for the workers, and a climb up to the farm (destroyed by fire in 1965).
There will also be an exhibition of photographs from the site as well as a partial reconstruction of the Ropp School.
The interior of the factory site is not accessible to the public under prefectoral order.
Passeggiata nel sito di produzione dei tubi Ropp
L'Aspi des pipes Ropp organizzerà per la prima volta domenica 17 settembre 2023 una manifestazione a partire dalle ore 14.00 sul sito dei Pipes per ripercorrere la vita nel villaggio di Ropp.
Domenica 17 settembre 2023, 14:00Passato
Condizioni
Ingresso libero
© ASPI des Pipes Ropp
L'Aspi des pipes Ropp organizzerà per la prima volta domenica 17 settembre 2023 una manifestazione a partire dalle ore 14.00 sul sito dei Pipes per ripercorrere la vita nel villaggio di Ropp.
Passeggiata dal ponte sul Cusancin, poi il Mulino Sicard, le case degli operai, la turbina, la merceria, la Conciergerie, la scuola, la Casa Ropp, altre case per gli operai, e una salita fino alla fattoria (distrutta da un incendio nel 1965).
Ci sarà anche una mostra di fotografie del sito e la ricostruzione parziale della scuola Ropp.
L'interno del sito della fabbrica non è accessibile al pubblico in virtù di un decreto prefettizio.
Déambulation sur le site de production des pipes Ropp
L'Aspi des pipes Ropp organisera pour la 1re fois le dimanche 17 septembre 2023 une manifestation à partir de 14h sur le site des Pipes afin de retracer la vie au village Ropp.
Domenica 17 settembre 2023, 14:00Passato
Condizioni
Ingresso libero
© ASPI des Pipes Ropp
L'Aspi des pipes Ropp organisera pour la 1re fois le dimanche 17 septembre 2023 une manifestation à partir de 14h sur le site des Pipes afin de retracer la vie au village Ropp.
Déambulation à partir du pont sur le Cusancin, puis le Moulin Sicard, les maisons des ouvriers, la turbine, la halle à merisier, la Conciergerie, l'école, la Maison Ropp, d'autres maisons pour les ouvriers, et une montée jusqu'à la ferme (détruite par un incendie en 1965).
Il y aura également une exposition de photographies du site ainsi que la reconstitution partielle de l'école Ropp.
L'intérieur du site de l'usine n'est pas accessible au public sous arrêté préfectoral.
Deambular por la planta de producción de pipas Ropp
El Aspi des pipes Ropp organizará por primera vez el domingo 17 de septiembre de 2023 una manifestación a partir de las 14h en el sitio de los Pipes para repasar la vida en el pueblo Ropp.
Domenica 17 settembre 2023, 14:00Passato
Condizioni
Ingresso libero
© ASPI des Pipes Ropp
El Aspi des pipes Ropp organizará por primera vez el domingo 17 de septiembre de 2023 una manifestación a partir de las 14h en el sitio de los Pipes para repasar la vida en el pueblo Ropp.
Deambular desde el puente sobre el Cusancin, luego el Molino Sicard, las casas de los obreros, la turbina, la mercería, la Conciergerie, la escuela, la Maison Ropp, otras casas para los obreros y una subida hasta la granja (destruida por un incendio en 1965).
También habrá una exposición de fotografías del sitio, así como la reconstrucción parcial de la escuela Ropp.
El interior del sitio de la fábrica no es accesible al público bajo orden prefectoral.
