Operationsraum für die Öffentlichkeit
Entdecken Sie den Alltag im Operationssaal durch einen von Pflegekräften geführten Rundgang. Aus hygienischen und menschenwürdigen Gründen sind die Operationssäle unzugänglich...
16 e 17 settembre 2023Passato
Condizioni
Su prenotazione ((posti limitati a 12 persone) | Durata: 1h

© CH Auxerre
Entdecken Sie den Alltag im Operationssaal durch einen von Pflegekräften geführten Rundgang. Aus Gründen der Hygiene und des Respekts für die Würde der Menschen sind Operationssäle geschlossen und von der breiten Öffentlichkeit nicht bekannt. Anlässlich der Europäischen Tage des Kulturerbes öffnet der OP-Saal des CH Auxerre seine Türen für die Öffentlichkeit.
Die Besuche finden in Gruppen von 10 bis 12 Personen statt. Jede Gruppe wird von einem Fachmann begleitet, um die Reise des operierten Patienten vom Pflegedienst über den neuen Empfangsraum «Patient im Stehen», die Operationssäle, bis zur Rückkehr in das Zimmer zu entdecken der Aufwachraum mit Vorführungen modernster medizinischer und chirurgischer Geräte.
Die Besuche werden unter strikter Einhaltung der Hygiene- und Sicherheitsverfahren durchgeführt.
Die Fachleute des Operationssaals legen bei diesen Treffen großen Wert darauf, der breiten Öffentlichkeit ihre Werte und Ambitionen zu präsentieren: Wohlwollen, Respekt für die Privatsphäre, Prävention und Behandlung von Schmerzen, nachhaltige Entwicklung.
Operating room open to the public
Come and discover the daily life of the operating room through a tour guided by caregivers. For reasons of hygiene and respect for the dignity of people, operating rooms are a must...
16 e 17 settembre 2023Passato
Condizioni
Su prenotazione ((posti limitati a 12 persone) | Durata: 1h

© CH Auxerre
Come and discover the daily life of the operating room through a tour guided by caregivers. For reasons of hygiene and respect for the dignity of people, operating rooms are closed and unknown to the general public. On the occasion of the European Heritage Days, the operating theatre at CH Auxerre opens its doors to the public.
The visits will take place in groups of 10 to 12 people. Each group will be accompanied by a professional to discover the patient’s journey from a care unit to the room, through the new “Patient standing” reception room, the operating rooms, the recovery room with demonstrations of state-of-the-art medical and surgical equipment.
Visits will be conducted in strict compliance with health and safety procedures.
The professionals of the operating room have at heart through these meetings to present to the general public their values and ambitions: kindness, respect for privacy, prevention and treatment of pain, sustainable development approach.
Sala operatoria aperta al pubblico
Venite a scoprire la quotidianità della sala operatoria attraverso un percorso guidato da assistenti. Per motivi di igiene e di rispetto della dignità delle persone, le sale operatorie sono leghe...
16 e 17 settembre 2023Passato
Condizioni
Su prenotazione ((posti limitati a 12 persone) | Durata: 1h

© CH Auxerre
Venite a scoprire la quotidianità della sala operatoria attraverso un percorso guidato da assistenti. Per motivi di igiene e rispetto della dignità delle persone, le sale operatorie sono luoghi chiusi e poco conosciuti dal grande pubblico. In occasione delle Giornate europee del patrimonio, il reparto operatorio del CH Auxerre apre le sue porte al pubblico.
Le visite si svolgeranno in gruppi di 10-12 persone. Ogni gruppo sarà accompagnato da un professionista per scoprire il percorso del paziente operato dal reparto di cura fino al ritorno nella camera passando per la nuova sala «Patient debout», le sale operatorie, la sala risveglio con dimostrazioni di attrezzature mediche e chirurgiche all'avanguardia.
Le visite si svolgeranno nel pieno rispetto delle procedure di igiene e sicurezza.
I professionisti della sala operatoria hanno a cuore attraverso questi incontri di presentare al grande pubblico i loro valori e le loro ambizioni: benevolenza, rispetto dell'intimità, prevenzione e trattamento del dolore, approccio di sviluppo sostenibile.
Bloc opératoire ouvert au public
Venez découvrir le quotidien du bloc opératoire à travers un parcours guidé par des soignants. Pour des raisons d’hygiène et de respect de la dignité des personnes, les blocs opératoires sont des lie…
16 e 17 settembre 2023Passato
Condizioni
Su prenotazione ((posti limitati a 12 persone) | Durata: 1h

© CH Auxerre
Venez découvrir le quotidien du bloc opératoire à travers un parcours guidé par des soignants. Pour des raisons d’hygiène et de respect de la dignité des personnes, les blocs opératoires sont des lieux fermés et méconnus du grand public.
À l’occasion des Journées européennes du patrimoine, le bloc opératoire du CH Auxerre ouvre ses portes au public.
Les visites se dérouleront par groupes de 10 à 12 personnes. Chaque groupe sera accompagné par un professionnel pour découvrir le parcours du patient opéré depuis un service de soins jusqu’au retour dans la chambre en passant par la nouvelle salle d’accueil « Patient debout », les salles d’opération, la salle de réveil avec des démonstrations de matériels médicaux et chirurgicaux de pointe.
Les visites se dérouleront dans le strict respect des procédures d’hygiène et de sécurité.
Les professionnels du bloc opératoire ont à cœur à travers ces rencontres de présenter au grand public leurs valeurs et leurs ambitions : bienveillance, respect de l’intimité, prévention et traitement de la douleur, démarche de développement durable.
Quirófano abierto al público
Venga a descubrir el día a día del quirófano a través de un recorrido guiado por cuidadores. Por razones de higiene y respeto a la dignidad de las personas, los quirófanos son zonas...
16 e 17 settembre 2023Passato
Condizioni
Su prenotazione ((posti limitati a 12 persone) | Durata: 1h

© CH Auxerre
Venga a descubrir el día a día del quirófano a través de un recorrido guiado por cuidadores. Por razones de higiene y de respeto a la dignidad de las personas, los quirófanos son lugares cerrados e desconocidos para el público en general. Con motivo de las Jornadas europeas del patrimonio, el quirófano del CH Auxerre abre sus puertas al público.
Las visitas se realizarán en grupos de 10 a 12 personas. Cada grupo será acompañado por un profesional para descubrir el recorrido del paciente operado desde un servicio de atención hasta el regreso a la habitación pasando por la nueva sala de recepción «Patient debout», las salas de operaciones, la sala de recuperación con demostraciones de equipos médicos y quirúrgicos avanzados.
Las visitas se llevarán a cabo respetando estrictamente los procedimientos de higiene y seguridad.
Los profesionales del quirófano se esfuerzan a través de estos encuentros para presentar al gran público sus valores y ambiciones: benevolencia, respeto por la intimidad, prevención y tratamiento del dolor, proceso de desarrollo sostenible.