La visita dell'abbazia è assicurata e commentata da una persona volontaria dell'associazione «Les Amis de Notre-Dame de Rougemont». Questa associazione è stata concepita per promuovere e far scoprire questo edificio religioso ricco di storia, come il borgo medievale che lo circonda.
I volantini sono stati scritti per consentire ai visitatori di ripercorrere facilmente il villaggio durante la loro visita. I membri dell'associazione hanno anche realizzato un opuscolo illustrato e opuscolo che racconta la storia del villaggio (venduto al prezzo unitario di 7 €). Ogni anno, in primavera e in estate, si tengono concerti presso l'abbazia.