Besuch der Kapelle von Chanteins und Holzschuhwerkstatt
Kommentierte Besichtigung dieser romanischen Kapelle im Herzen der Dombes, die im Laufe der Jahrhunderte kaum verändert wurde und Zeuge eines bemerkenswerten architektonischen Erbes ist.
Domenica 18 settembre 2022, 10:00, 14:00Passato
Les Amis de la chapelle
Kommentierte Besichtigung dieser romanischen Kapelle im Herzen der Dombes, die im Laufe der Jahrhunderte kaum verändert wurde und Zeuge eines bemerkenswerten architektonischen Erbes ist.
Nutzen Sie die Gelegenheit, eine kleine lokale Holzschuhwerkstatt im letzten Jahrhundert zu besuchen, um Spaß am Holz zu haben und ein wenig mehr über dieses nachhaltige Material zu erfahren; die verschiedenen Arten, lokale Essenzen, Verwendungen... Sonntag von 10 bis 12 Uhr und von 14 bis 17.30 Uhr Kostenlos
Visit of the chapel of Chanteins and workshop wooden clogs
Commented visit of this Romanesque chapel located in the heart of the Dombes, little modified over the centuries and witness to a remarkable architectural heritage.
Domenica 18 settembre 2022, 10:00, 14:00Passato
Les Amis de la chapelle
Commented visit of this Romanesque chapel located in the heart of the Dombes, little modified over the centuries and witness to a remarkable architectural heritage.
Take the opportunity to visit a small local shoe-making workshop in the last century to have fun around wood and learn a little more about this sustainable material; the various species, local species, uses… Sunday from 10am to 12pm and from 2pm to 5.30pm Free
Visita della cappella di Chanteins e laboratorio di zoccoli in legno
Visita guidata di questa cappella romanica situata nel cuore della Dombes, poco rimaneggiata nel corso dei secoli e testimone di un notevole patrimonio architettonico.
Domenica 18 settembre 2022, 10:00, 14:00Passato
Les Amis de la chapelle
Visita guidata di questa cappella romanica situata nel cuore della Dombes, poco rimaneggiata nel corso dei secoli e testimone di un notevole patrimonio architettonico.
Approfittatene per visitare un piccolo laboratorio locale di fabbricazione di zoccoli nel secolo scorso permette di divertirsi intorno al legno e di imparare un po' di più su questo materiale durevole; le varie specie, le essenze locali, gli usi... Domenica dalle 10 alle 12 e dalle 14 alle 17:30
Visite de la chapelle de Chanteins et atelier sabots en bois
Visite commentée de cette chapelle romane située au cœur de la Dombes, peu remaniée au cours des siècles et témoin d’un patrimoine architectural remarquable.
Domenica 18 settembre 2022, 10:00, 14:00Passato
Les Amis de la chapelle
Visite commentée de cette chapelle romane située au cœur de la Dombes, peu remaniée au cours des siècles et témoin d’un patrimoine architectural remarquable.
Profitez-en pour visiter un petit atelier local de fabrication de sabots au siècle dernier permet de s’amuser autour du bois et d’en apprendre un peu plus sur ce matériau durable ; les diverses espèces, les essences locales, les utilisations…
Dimanche de 10h à 12h et de 14h à 17h30
Gratuit
Visita a la capilla de Chanteins y taller de zuecos de madera
Visita comentada de esta capilla románica situada en el corazón de la Dombes, poco remodelada a lo largo de los siglos y testigo de un patrimonio arquitectónico notable.
Domenica 18 settembre 2022, 10:00, 14:00Passato
Les Amis de la chapelle
Visita comentada de esta capilla románica situada en el corazón de la Dombes, poco remodelada a lo largo de los siglos y testigo de un patrimonio arquitectónico notable.
Aproveche para visitar un pequeño taller local de fabricación de zuecos en el siglo pasado para divertirse alrededor de la madera y aprender un poco más sobre este material sostenible; las diversas especies, las esencias locales, los usos... Domingo de 10h a 12h y de 14h a 17h30 Gratis
