Führung "Léo Lelée"
Thematische Führung "Léo Lelée"
17 e 18 settembre 2022Passato
Dieser Künstler, der sich als Bildhauer bezeichnete, war gleichzeitig Zeichner, Plakatkünstler und Illustrator. Seine Begegnung mit der provenzalischen Kultur und seine Liebe zu den Traditionen machten ihn zum «Maler der Arles». Diese Tour wird die Denkmäler und Szenen des Lebens zeigen, die ihn inspiriert haben, sein Geschäft, das heute verschwunden ist, sein Haus, und wird vor dem Grab enden, in dem er ruht. «Dieser Künstler hatte Schönheit für Königin, Arbeit für Gott, Talent für Meister» - Achille Rey Von Christine Berthon - Fremdenführer Obligatorische Reservierung unter 04 90 49 39 31 RDV: place de la République, 13200 Arles
Guided tour "Leo Lelée"
Thematic guided tour "Leo Lelée"
17 e 18 settembre 2022Passato
This artist who described himself as an image artist was both a cartoonist, a poster artist and an illustrator. His encounter with Provençal culture and his love for traditions made him «The Painter of the Arlésiennes». This visit will present the monuments and scenes of life that inspired him, his shop now disappeared, his house, and will end in front of the tomb where he rests. «This artist had beauty for Queen, work for God, talent for Master» - Achille Rey By Christine Berthon – Speaker’s guide Reservation required 04 90 49 39 31 RDV: place de la République, 13200 Arles
Visita guidata "Leo Lelée"
Visita guidata tematica "Léo Lelée"
17 e 18 settembre 2022Passato
Questo artista che si definiva imagier fu allo stesso tempo disegnatore, affissionista, illustratore. Il suo incontro con la cultura provenzale e l'amore per le tradizioni fanno di lui «il pittore delle arlesiane». Questo tour presenterà i monumenti e le scene di vita che lo hanno ispirato, il suo negozio oggi scomparso , la sua casa, e si concluderà davanti alla tomba dove riposa. «Questo artista aveva la bellezza per Regina, il lavoro per Dio, il talento per Maestro» - Achille Rey Di Christine Berthon - Guida conferenziera
Visite guidée "Léo Lelée"
Visite guidée thématique "Léo Lelée"
17 e 18 settembre 2022Passato
Cet artiste qui se qualifiait d'imagier fut à la fois dessinateur, affichiste, illustrateur. Sa rencontre avec la culture provençale et l’amour qu’il portait aux traditions font de lui « Le Peintre des Arlésiennes ».
Cette visite présentera les monuments et les scènes de vie qui l’ont inspiré, sa boutique aujourd’hui disparue , sa maison, et se terminera devant la tombe où il repose. « Cet artiste avait la beauté pour Reine, le travail pour Dieu, le talent pour Maître » - Achille Rey
Par Christine Berthon – Guide conférencière
Réservation obligatoire au 04 90 49 39 31
RDV: place de la République, 13200 Arles
Visita guiada "Leo Lelée"
Visita guiada temática "Leo Lelée"
17 e 18 settembre 2022Passato
Este artista que se calificaba de imaginero fue a la vez dibujante, cartelista, ilustrador. Su encuentro con la cultura provenzal y el amor que sentía por las tradiciones le hacen «El Pintor de las Arlesianas». Esta visita presentará los monumentos y las escenas de vida que lo inspiraron, su tienda hoy desaparecida , su casa, y terminará ante la tumba donde descansa. «Este artista tenía la belleza para Reina, el trabajo para Dios, el talento para Maestro» - Achille Rey Por Christine Berthon - Guía conferenciante Reserva obligatoria al 04 90 49 39 31 RDV: Plaza de la República, 13200 Arles
