Führung durch das Palais de la Bourse
Private und geführte Tour von 9 bis 10 Uhr vor Öffnung für die Öffentlichkeit/ 2\. Termin für eine geführte Tour von 15 bis 16 Uhr
Domenica 18 settembre 2022, 09:00, 15:00Passato
François Moura
Die Metropolitan IHK Aix-Marseille-Provence, «Dekan» der Handelskammern, öffnet die Türen des Palais de la Bourse anlässlich der Europäischen Tage des Kulturerbes am Sonntag, den 18. September von 10 bis 17 Uhr. Das Publikum wird eingeladen, durch die Große Halle zu schlendern und die Proportionen des Gebäudes zu bewundern, das vom Architekten Pascal-Xavier Coste erbaut und 1860 eingeweiht wurde.
Guided tour of the Palais de la Bourse
Private and guided tour from 9am to 10am before opening to the public/ 2nd slot for a guided tour from 3pm to 4pm
Domenica 18 settembre 2022, 09:00, 15:00Passato
François Moura
The Aix-Marseille-Provence Metropolitan CCI, «dean» of the Chambers of Commerce, opens the doors of the Palais de la Bourse on the occasion of the European Heritage Days on Sunday 18 September from 10am to 5pm. The public will be invited to stroll through the Grand Hall and admire the proportions of the building built by architect Pascal-Xavier Coste and inaugurated in 1860.
Visita guidata del Palazzo della Borsa
Visita privata e guidata dalle 9:00 alle 10:00 prima dell'apertura al pubblico/ 2a fascia oraria per una visita guidata dalle 15:00 alle 16:00
Domenica 18 settembre 2022, 09:00, 15:00Passato
François Moura
La CCI metropolitana Aix-Marseille-Provence, «decana» delle Camere di Commercio, apre le porte del Palazzo della Borsa in occasione delle Giornate Europee del Patrimonio domenica 18 settembre dalle 10 alle 17. Il pubblico sarà invitato a passeggiare nella Grand Hall e ad ammirare le proporzioni dell'edificio costruito dall'architetto Pascal-Xavier Coste e inaugurato nel 1860.
Visite guidée du Palais de la Bourse
Visite privative et guidée de 9h à 10h avant ouverture au public / 2ème créneau pour une visite guidée de 15h à 16h
Domenica 18 settembre 2022, 09:00, 15:00Passato
François Moura
La CCI métropolitaine Aix-Marseille-Provence, « doyenne » des Chambres de Commerce, ouvre les portes du Palais de la Bourse à l’occasion des Journées Européennes du Patrimoine le dimanche 18 septembre de 10h à 17h. Le public sera invité à déambuler dans le Grand Hall et à admirer les proportions du bâtiment construit par l’architecte Pascal-Xavier Coste et inauguré en 1860.
Visita guiada al Palacio de la Bolsa
Visita privada y guiada de 9:00 a 10:00 antes de la apertura al público/ 2ª hora para una visita guiada de 15:00 a 16:00
Domenica 18 settembre 2022, 09:00, 15:00Passato
François Moura
La CCI metropolitana Aix-Marseille-Provence, «decana» de las Cámaras de Comercio, abre las puertas del Palacio de la Bolsa con motivo de las Jornadas Europeas de Patrimonio el domingo 18 de septiembre de 10h a 17h. El público será invitado a pasear por el Gran Hall y a admirar las proporciones del edificio construido por el arquitecto Pascal-Xavier Coste e inaugurado en 1860.
