Estate 1921, Jules Formigé (1879-1960), architetto capo dei monumenti storici, affida a Pierre de Brun (1874-1941), botanico e geologo, le prime indagini scientifiche a Glanum.
Da quel primo colpo di piccone ufficiale, più di 100 anni di scavi archeologici hanno portato le tracce uniche di una città-santuario antica eccezionalmente conservata ai piedi delle Alpilles.
Archeologi, architetti, ingegneri, conservatori si sono così succeduti mentre operai di scavo, muratori e restauratori hanno lavorato alla valorizzazione dei resti. Questa grande avventura umana ha contribuito alla creazione del parco archeologico.
La fotografia ha permesso di registrare le scoperte più spettacolari e la vita quotidiana dei cantieri di scavo.
Vera macchina del tempo, questa mostra rivela le grandi tappe di una ricerca centenaria come omaggio agli uomini e alle donne che hanno lavorato nell'esplorazione di questa città antica unica.