Vortrag: "Als Pergament... die Restaurierung des Chartrier de Sénanque" von F. Vinourd, Buchrestaurator.
François Vinourd, Restaurator, wird uns ein Material entdecken lassen: die Pergament, und die Behandlungen für die Erhaltung des Chartrier der Abtei von Sénanque (Archiv ab Vaucluse).
Sabato 17 settembre 2022, 16:30Passato
Condizioni
Ingresso libero
Mairie de Cavaillon
Aus der berühmten Abtei hervorgegangen und im Departementsarchiv von Vaucluse aufbewahrt, umfasst dieser beeindruckende Chartrier 400 Schriftrollen aus dem 13. bis 17. Jahrhundert, die 2020-2021 von François Vinourd, Spezialist für alte Handschriften, restauriert wurden. Dieser wird uns ein Material entdecken lassen: das Pergament und die Behandlungen, die zur Erhaltung und Verbreitung dieses außergewöhnlichen Ensembles durchgeführt werden.
Lecture: "In the skin of a parchment... the restoration of the Chartrier de Sénanque" by F. Vinourd, book restorer.
François Vinourd, restorer, will make us discover a material: parchment, and the treatments realized for the conservation of the Chartrier of the Abbaye de Sénanque (Archives départ. de Vaucluse).
Sabato 17 settembre 2022, 16:30Passato
Condizioni
Ingresso libero
Mairie de Cavaillon
From the famous abbey and preserved in the Departmental Archives of Vaucluse, this impressive chartrier brings together four hundred scrolls from the 13th to the 17th century that were restored in 2020-2021 by François Vinourd, a specialist in ancient manuscripts. This one will make us discover a material: parchment, and the treatments made for the preservation and dissemination of this exceptional ensemble.
Conferenza: "Nella pelle di una pergamena... il restauro del Chartrier de Sénanque" di F. Vinourd, restauratore di libri.
François Vinourd, restauratore, ci farà scoprire un materiale: la pergamena, e i trattamenti realizzati per la conservazione del Chartrier dell'Abbazia di Sénanque (Archives départ. de Vaucluse).
Sabato 17 settembre 2022, 16:30Passato
Condizioni
Ingresso libero
Mairie de Cavaillon
Proveniente dalla famosa abbazia e conservato all'Archivio dipartimentale di Vaucluse, questo impressionante chartriere raggruppa quattrocento pergamene dal XIII al XVII secolo che sono state restaurate nel 2020-2021 da François Vinourd, specialista dei manoscritti antichi. Questo ci farà scoprire un materiale: la pergamena, e i trattamenti realizzati per la conservazione e la diffusione di questo insieme eccezionale.
Conférence : "Dans la peau d'un parchemin... la restauration du Chartrier de Sénanque" par F. Vinourd, restaurateur de livres.
François Vinourd, restaurateur, nous fera découvrir un matériau : le parchemin, et les traitements réalisés pour la conservation du Chartrier de l'Abbaye de Sénanque (Archives départ. de Vaucluse).
Sabato 17 settembre 2022, 16:30Passato
Condizioni
Ingresso libero
Mairie de Cavaillon
Issu de la célèbre abbaye et conservé aux Archives départementales de Vaucluse, cet impressionnant chartrier regroupe quatre cents parchemins du XIIIe au XVIIe siècle qui ont été restaurés en 2020-2021 par François Vinourd, spécialiste des manuscrits anciens. Celui-ci nous fera découvrir un matériau : le parchemin, et les traitements réalisés pour la conservation et la diffusion de cet ensemble exceptionnel.
Conferencia: "En la piel de un pergamino... la restauración del Chartrier de Sénanque" por F. Vinourd, restaurador de libros.
François Vinourd, restaurador, nos hará descubrir un material: el pergamino, y los tratamientos realizados para la conservación del Chartrier de la Abadía de Sénanque (Archivos partida. de Vaucluse).
Sabato 17 settembre 2022, 16:30Passato
Condizioni
Ingresso libero
Mairie de Cavaillon
Procedente de la famosa abadía y conservado en el Archivo Departamental de Vaucluse, este impresionante chartrier reagrupa cuatrocientos pergaminos del siglo XIII al XVII que fueron restaurados en 2020-2021 por François Vinourd, especialista en manuscritos antiguos. Este nos hará descubrir un material: el pergamino, y los tratamientos realizados para la conservación y la difusión de este conjunto excepcional.
