Questa mostra è il risultato dell'associazione di lavori provenienti da ordini fotografici effettuati in queste città e di immagini d'archivio. Le nuove opere prodotte si iscrivono così nella continuità di uno stretto rapporto stabilito tra gli artisti e le città durante questo periodo del dopoguerra.
Fotografi per Le Havre: Véronique Ellena, Vincenzo Castella, Matthias Koch.
Fotografi per Saint-Nazaire: Véronique Ellena - Massimo Siragusa - Lucie Pastureau
La mostra fa parte della cornice di CARGO, le fotografie di Saint-Nazaire. Si tratta di un nuovo appuntamento fotografico nel Paese della Loira. Immaginato e organizzato dall'associazione L'art à l'ovest a fianco della città di Saint-Nazaire, ambisce a portare la voce degli autori fotografi, confermati o emergenti diffondendo le opere a tutto il pubblico.
Quest'anno CARGO esplora la Ricostruzione di Saint-Nazaire e le sue architetture notevoli.