Interaktive Klanginstallation im Rathaus
Seltsamer Spiegel im Rathaus
Domenica 18 settembre 2022, 10:30Passato
Condizioni
Ingresso libero
«Das unsichtbare Abenteuer»: Julienne David, Pauline-Isabelle Lefèvre-Utile, Geneviève Vix, Claude Cahun, Marguerite Joubert-Lermite, Victoire Durand- Gasselin-Friésé, Alice Milliat, Mireille Josephau, Franceline Ribard, Nouaille. Ihre Namen sagen Ihnen vielleicht nichts, und dennoch haben sich diese zehn Frauen in den Bereichen Kunst, Handel oder politische Kämpfe bewährt und die Geschichte von Nantes geprägt. Hören Sie sich ihre Geschichte an!
Interactive sound installation at City Hall
Strange mirror at city hall
Domenica 18 settembre 2022, 10:30Passato
Condizioni
Ingresso libero
«The Invisible Adventure»: Julienne David, Pauline-Isabelle Lefèvre-Utile, Geneviève Vix, Claude Cahun, Marguerite Joubert-Lermite, Victoire Durand- Gasselin-Friésé, Alice Milliat, Mireille Josephau, Franceline Ribard, Annie Nouaille. Their names may not tell you anything, and yet these ten women have distinguished themselves in the fields of arts, commerce or political struggles, marking with their imprint the history of Nantes. Come and listen to their story!
Installazione audio interattiva presso il municipio
Strano specchio al municipio
Domenica 18 settembre 2022, 10:30Passato
Condizioni
Ingresso libero
«L'avventura invisibile»: Julienne David, Pauline-Isabelle Lefèvre-Utile, Geneviève Vix, Claude Cahun, Marguerite Joubert-Lermite, Victoire Durand- Gasselin-Friésé, Alice Milliat, Mireille Josephau, Durand, Ribanoueline, Franceline Ribaeline. I loro nomi potrebbero non dirvi nulla, eppure queste dieci donne si sono distinte nel campo delle arti, del commercio o delle lotte politiche, segnando con la loro impronta la storia di Nantes. Venite ad ascoltare la loro storia!
Installation sonore interactive à l'hôtel de ville
Étrange miroir à l'hôtel de ville
Domenica 18 settembre 2022, 10:30Passato
Condizioni
Ingresso libero
« L’aventure
invisible » : Julienne David, Pauline-Isabelle
Lefèvre-Utile, Geneviève Vix, Claude Cahun,
Marguerite Joubert-Lermite, Victoire Durand-
Gasselin-Friésé, Alice Milliat, Mireille Josephau,
Franceline Ribard, Annie Nouaille. Leurs noms
ne vous disent peut-être rien, et pourtant ces
dix femmes se sont illustrées dans le domaine
des arts, du commerce ou les luttes politiques,
marquant de leur empreinte l’histoire de Nantes.
Venez écouter leur histoire !
Instalación de sonido interactivo en el ayuntamiento
Extraño espejo en el ayuntamiento
Domenica 18 settembre 2022, 10:30Passato
Condizioni
Ingresso libero
«La aventura invisible»: Julienne David, Pauline-Isabelle Lefèvre-Utile, Geneviève Vix, Claude Cahun, Marguerite Joubert-Lermite, Victoire Durand- Gasselin-Friésé, Alice Milliat, Mireille Josephau, Franceline Ribannie Nouaille. Sus nombres quizás no les digan nada, y sin embargo estas diez mujeres se han ilustrado en el campo de las artes, del comercio o las luchas políticas, marcando con su huella la historia de Nantes. ¡Vengan a escuchar su historia!
