Hotel de Ville des Rosiers sur Loire
Freier Besuch des Rathauses von Les Rosiers
Sabato 17 settembre 2022, 14:00, 14:30Passato
Communication GVL
Eugène Tessier de la Motte, Abgeordneter und Bürgermeister der Rosiers von 1830 bis 1870, gab der Gemeinde neuen Schwung. Dieser ehrgeizige Mann hat einen Geschäftssinn; ihm verdankt man unter anderem das Projekt des Baus der Brücken, die Entwicklung der Rosiers in einer landwirtschaftlichen Region mit der Gestaltung der Wiesen in Ackerland, die Schaffung von Verkehrswegen, die diesen Namen verdienen, der Bau von zwei Schulen und die Unentgeltlichkeit der Ausbildung oder auch ein neuer Friedhof und ein neu zentriertes Dorf mit der Mail. Unter all diesen Arbeiten: der Bau eines neuen Rathauses. Denn schon 1824 spricht der Bürgermeister Pierre Robert von «dem Erwerb eines Hauses, in dem der Sekretär untergebracht werden könnte und in dem die gemeinsame Kammer eingerichtet werden könnte». 1830 stellte man noch fest, dass «das Rathaus von Les Rosiers kein gemeinsames Haus hat...». Man beschloss, 15 Hektar Gemeindeeigentum zu verkaufen, um das Haus von Herrn Merlette am Ufer der Loire zu kaufen und es in ein Rathaus zu verwandeln, sowie das Haus der Erben Fardeau für die Summe von 4 000 Franken, um dort auch ein Wachhaus bauen zu können, einen Rabatt für die Feuerlöschpumpe und ein Gehäuse für den Geländer. Die Arbeiten beginnen im Jahr 1875. Ein Jahr später sind Pläne, Kostenvoranschläge und Spezifikationen fertig. Die Firma Lelard-Taugourdeau wird ausgewählt. Im Februar 1877 wurde das alte Rathaus abgerissen. Ende 1877, als die Arbeiten gerade erst begonnen hatten, verstarb Tessier de la Motte im Alter von 78 Jahren. Am 21. Januar 1878 wurde Herr Boutin-Desvignes zum Bürgermeister gewählt und beaufsichtigte die Arbeiten. Nach 18 Monaten Verspätung und Haushaltsüberschreitungen wurde das Rathaus schließlich im August 1880 fertiggestellt. Dieses ehrgeizige Projekt belastete die Finanzen der Gemeinde; im Gemeinderat vom 21. November 1900 wurde festgestellt, dass das Darlehen noch zurückzuzahlen ist. Zwischen 2019 und 2020 wurden umfangreiche Sanierungsarbeiten mit einem Gesamtbetrag von 1.047 200,00 € durchgeführt. Da sich die Geschichte wiederholt, sahen sich die gewählten Vertreter mit Haushaltsüberschreitungen und mehreren Monaten Verspätung konfrontiert.
*Auszüge aus dem Buch «Les Rosiers, entre Loire et Authion» bei Croq'livres.
Hotel de Ville des Rosiers sur Loire
Free visit of the town hall of Les Rosiers
Sabato 17 settembre 2022, 14:00, 14:30Passato
Communication GVL
Eugene Tessier de la Motte, deputy and mayor of Les Rosiers from 1830 to 1870, gave a new impetus to the town. This ambitious man has the business sense; he is responsible, among other things, for the project of building bridges, the development of the Roses in agricultural region with the development of the meadows in ploughed land, the creation of channels of communication worthy of the name, the construction of two schools and the free instruction or a new cemetery and a village refocused with the mail. Among all these works: the construction of a new town hall. In fact, as early as 1824, the mayor, Pierre Robert, spoke of “the acquisition of a house in which the secretary could be housed and the common house established”. In 1830, we can still see that "the town hall of Les Rosiers has no common house...". We then decided to sell 15 hectares of communal property to buy the house of Sieur Merlette located on the banks of the Loire and transform it into a town hall, as well as the house of the heirs Fardeau for the sum of 4,000 francs so that we could also build a guard corps, a shed for the fire pump and a place for the field guard. Work began in 1875. A year later, plans, specifications and specifications were ready. Lelard-Taugourdeau was chosen. In February 1877, the old town hall was demolished. At the end of 1877, when work had barely begun, Tessier de la Motte died at the age of 78. On January 21, 1878, Mr.Boutin-Desvignes was elected mayor and supervised the work. After 18 months of delay and budget overruns, the town hall was finally completed in August 1880. This ambitious project has strained the finances of the municipality; we note at the municipal council of 21 November 1900 that the loan is still to be repaid. Between 2019 and 2020, major rehabilitation work was carried out, for a total amount of €1,047,200.00. As history repeats, elected officials were faced with budget overruns and several months of delay.
*Excerpts from the book «Les Rosiers, entre Loire et Authion» published by Croq'livres.
Hotel de Ville des Rosiers sur Loire
Visita libera del municipio di Les Rosiers
Sabato 17 settembre 2022, 14:00, 14:30Passato
Communication GVL
Eugène Tessier de la Motte, deputato e sindaco delle Rosiers dal 1830 al 1870, dà nuovo slancio al comune. Quest'uomo ambizioso ha il senso degli affari; gli si deve, tra l'altro, il progetto di costruzione dei ponti, lo sviluppo delle Rose in regione agricola con la sistemazione dei prati in terreni arati, la creazione di vie di comunicazione degne di questo nome, la costruzione di due scuole e la gratuità dell'istruzione o ancora un nuovo cimitero e un borgo riordinato con la posta. Tra tutti questi lavori: la costruzione di un nuovo municipio. Infatti, già nel 1824, il sindaco, Pierre Robert, parla di «l'acquisto di una casa dove potrebbe alloggiare il segretario e stabilirvi la camera comune». Nel 1830 si constata ancora che «il municipio delle Rose non ha una casa comune... ». Si decide allora di vendere 15 ettari di beni comunali per acquistare la casa del signor Merlette situata sulle rive della Loira e trasformarla in municipio, così come la casa degli eredi Charge per la somma di 4.000 franchi per potervi costruire anche un corpo di guardia, uno sconto per la pompa antincendio e un alloggio per il rifugio. I lavori iniziano nel 1875. Un anno dopo, sono pronti piani, preventivi e specifiche. Viene scelta l'azienda Lelard-Taugourdeau. Nel febbraio 1877 il vecchio municipio fu demolito. Alla fine del 1877, quando i lavori erano appena iniziati, Tessier de la Motte morì a 78 anni. Il 21 gennaio 1878, Boutin-Desvignes fu eletto sindaco e sovrintese ai lavori. Dopo 18 mesi di ritardo, e superamenti di bilancio, il municipio è finalmente terminato nell'agosto 1880. Questo ambizioso progetto ha messo a dura prova le finanze del comune; si constata in occasione del consiglio comunale del 21 novembre 1900 che il prestito è ancora da rimborsare. Tra il 2019 e il 2020 sono stati eseguiti importanti lavori di riabilitazione, per un totale di € 1.047.200,00. La storia si ripete, i rappresentanti eletti hanno dovuto affrontare superamenti di budget e diversi mesi di ritardo.
*Estratti dal libro «Les Rosiers, entre Loire et Authion» alle edizioni Croq'livres.
Hotel de Ville des Rosiers sur Loire
Visite libre de la mairie des Rosiers
Sabato 17 settembre 2022, 14:00, 14:30Passato
Communication GVL
Eugène Tessier de la Motte, député et maire des Rosiers de 1830 à 1870, donne un nouvel élan à la commune. Cet homme ambitieux a le sens des affaires ; on lui doit, entre autres, le projet de construction des ponts, le développement des Rosiers en région agricole avec l’aménagement des prairies en terres labourées, la création de voies de communication dignes de ce nom, la construction de deux écoles et la gratuité de l’instruction ou encore un nouveau cimetière et un bourg recentré avec le mail.
Parmi tous ces travaux : la construction d’une nouvelle mairie.
En effet, dès 1824, le maire, Pierre Robert, parle de « l’acquisition d’une maison où pourrait être logé le secrétaire et y établir la chambre commune ». En 1830, on constate encore que « la mairie des Rosiers n’a point de maison commune… ». On se décide alors à vendre 15 hectares de biens communaux pour acheter la maison du sieur Merlette située en bord de Loire et la transformer en mairie, ainsi que la maison des héritiers Fardeau pour la somme de 4 000 francs afin de pouvoir également y bâtir un corps de garde, une remise pour la pompe à incendie et un logement pour le garde-champêtre.
Les travaux débutent en 1875. Un an après, plans, devis et cahier des charges sont prêts. C’est l’entreprise Lelard-Taugourdeau qui est choisie. En février 1877 l’ancienne mairie est démolie. Fin 1877, alors que les travaux sont à peine commencés, Tessier de la Motte décède à 78 ans.
Le 21 janvier 1878, Monsieur Boutin-Desvignes est élu maire et supervise les travaux. Après 18 mois de retard, et des dépassements de budget, la mairie est enfin terminée en août 1880.
Ce projet ambitieux a mis à mal les finances de la commune ; on constate lors du conseil municipal du 21 novembre 1900 que l’emprunt est toujours à rembourser.
Entre 2019 et 2020, d’importants travaux de réhabilitation ont été effectués, pour un montant total de 1 047 200,00 €. L’histoire se répétant, les élus ont été confrontés à des dépassements de budgets et plusieurs mois de retard.
*Extraits du livre « Les Rosiers, entre Loire et Authion » aux éditions Croq’livres.
Hotel de Ville des Rosiers sur Loire
Visita libre al Ayuntamiento de Rosiers
Sabato 17 settembre 2022, 14:00, 14:30Passato
Communication GVL
Eugène Tessier de la Motte, diputado y alcalde de las Rosiers de 1830 a 1870, da un nuevo impulso a la ciudad. Este hombre ambicioso tiene sentido de los negocios; se le debe, entre otras cosas, el proyecto de construcción de puentes, el desarrollo de los Rosiers en región agrícola con la ordenación de los prados en tierras labradas, la creación de vías de comunicación dignas de este nombre, la construcción de dos escuelas y la gratuidad de la instrucción o incluso un nuevo cementerio y un poblado reorientado con el correo electrónico. Entre todas estas obras: la construcción de un nuevo ayuntamiento. En efecto, desde 1824, el alcalde, Pierre Robert, habla de «la adquisición de una casa donde podría ser alojado el secretario y establecer la cámara común». En 1830 se constata también que «el ayuntamiento de los Rosiers no tiene casa común... ». Se decide entonces vender 15 hectáreas de bienes comunales para comprar la casa del señor Merlette situada a orillas del Loira y convertirla en ayuntamiento, así como la casa de los herederos Fardeau por la suma de 4.000 francos para poder también construir un cuerpo de guardia, un descuento para la bomba contraincendios y un alojamiento para el guardabarros. Las obras comienzan en 1875. Un año después, los planos, presupuestos y pliegos de condiciones están listos. Se elige la empresa Lelard-Taugourdeau. En febrero de 1877 se demolió el antiguo ayuntamiento. A finales de 1877, cuando las obras apenas habían comenzado, Tessier de la Motte murió a la edad de 78 años. El 21 de enero de 1878, el señor Boutin-Desvignes es elegido alcalde y supervisa los trabajos. Después de 18 meses de retraso, y de los excesos de presupuesto, el ayuntamiento finalmente se terminó en agosto de 1880. Este ambicioso proyecto puso en peligro las finanzas de la comuna; se constata en el consejo municipal del 21 de noviembre de 1900 que el préstamo está todavía por reembolsar. Entre 2019 y 2020, se realizaron importantes trabajos de rehabilitación por un importe total de 1.047.200,00 €. La historia se repite, los elegidos se han enfrentado a rebasamientos de presupuestos y varios meses de retraso.
*Extractos del libro «Les Rosiers, entre Loire y Authion» de las ediciones Croq'livres.
