Ausstellung «Parallele Beziehungen»
Kelig Hayel und Sébastien Lemazurier befragen die Landschaft und das Gedächtnis durch den Samen, der vom Menschen gesät oder vom Wind getragen wird.
Sabato 17 settembre 2022, 10:00Passato
Condizioni
Ingresso libero
Médiathèque Floresca Guépin
Kelig Hayel präsentiert eine Reihe von Stickereien, die an Pflanzen erinnern, die in der Nähe von Wegen gefunden werden, an wilde und vernachlässigte Kräuter.
Sébastien Lemazurier schlägt eine Installation vor, die sich im Laufe der Ausstellung weiterentwickelt und das uralte Gedächtnis einer landwirtschaftlichen Landschaft in Frage stellt, in der die Weiten der Weizenfelder in unsere Vision der domestizierten Natur passen.
7. September bis 1. Oktober
Parallel Relationships Exhibition
Kelig Hayel and Sébastien Lemazurier examine the landscape and memory through the seed sown by man or carried by the wind.
Sabato 17 settembre 2022, 10:00Passato
Condizioni
Ingresso libero
Médiathèque Floresca Guépin
Kelig Hayel presents a set of embroideries that evokes the plants that are found on the edges of the paths, the crazy and abandoned herbs.
Sébastien Lemazurier proposes an installation that evolves over the course of the exhibition, questioning the ancestral memory of an agricultural landscape where the expanses of wheat fields are part of our vision of domesticated nature.
September 7 to October 1
Esposizione «Relazioni parallele»
Kelig Hayel e Sébastien Lemazurier interrogano il paesaggio e la memoria attraverso il seme seminato dall'uomo o portato dal vento.
Sabato 17 settembre 2022, 10:00Passato
Condizioni
Ingresso libero
Médiathèque Floresca Guépin
Kelig Hayel presenta una serie di ricami che evocano le piante che si trovano ai margini dei sentieri, le erbe folli e abbandonate.
Sébastien Lemazurier propone un'installazione che si evolve nel corso dell'esposizione, interrogando la memoria ancestrale di un paesaggio agricolo dove le distese di campi di grano si inseriscono nella nostra visione della natura addomesticata.
Dal 7 settembre al 1º ottobre
Exposition « Relations parallèles »
Kelig Hayel et Sébastien Lemazurier interrogent le paysage et la mémoire à travers la graine semée par l’homme ou portée par le vent.
Sabato 17 settembre 2022, 10:00Passato
Condizioni
Ingresso libero
Médiathèque Floresca Guépin
Kelig Hayel présente un ensemble de broderies qui évoque les plantes que l'on trouve aux abords des chemins, les herbes folles et délaissées.
Sébastien Lemazurier propose une installation qui évolue au fil de l'exposition, en questionnant la mémoire ancestrale d'un paysage agricole où les étendues de champs de blé s’inscrivent dans notre vision de la nature domestiquée.
Du 7 septembre au 1er octobre
Exposición «Relaciones paralelas»
Kelig Hayel y Sébastien Lemazurier interrogan el paisaje y la memoria a través de la semilla sembrada por el hombre o llevada por el viento.
Sabato 17 settembre 2022, 10:00Passato
Condizioni
Ingresso libero
Médiathèque Floresca Guépin
Kelig Hayel presenta un conjunto de bordados que evocan las plantas que se encuentran en los alrededores de los caminos, las hierbas locas y abandonadas.
Sébastien Lemazurier propone una instalación que evoluciona a lo largo de la exposición, cuestionando la memoria ancestral de un paisaje agrícola donde los campos de trigo se inscriben en nuestra visión de la naturaleza domesticada.
Del 7 de septiembre al 1 de octubre
