Konzert Patrice Martineau - An Maria, den Gesang der Dichter
Patrice Martineau - An Maria der Gesang der Dichter
Sabato 17 settembre 2022, 20:30Passato
Condizioni
Tariffa unica: 10€ | Prenotazione consigliata inviando una mail con il numero di persone + un numero di telefono
Eine Show von einer erstaunlichen und harmonischen Mischung aus vertonten Gedichten (Rutebeuf, A. Daudet, Fr. Jammes, Th. Gautier, Ch. Péguy, Marie Noël...), traditionellen Liedern neu interpretiert (Vendée, Berry, Provence, Limousin, Champagne, Bretagne, Québec...) und Kompositionen zu Ehren der schönsten aller Frauen, der Jungfrau Maria, die im Laufe der Jahrhunderte von ebenso großen Dichtern wie von Chansonniers-Bauern gefeiert wurde.
Ob tiefe poetische Meditationen oder naive Legenden aus dem Land Frankreich, mit der gleichen Anmut hat Patrice Martineau sie angepasst, Vertonungen und verleihen ihnen ihre Stimme immer mit der gleichen Freude in diesem Konzert, das seit 20 Jahren weder ganz noch ganz dasselbe ist «A Marie, der Gesang der Dichter».
Ein Spektakel in der Blüte des Himmels, in der ursprünglichen Reinheit für einen Moment im Garten von Maria, Mutter der schönen Liebe wiedergefunden... Ein Moment von intensivem Eifer, kindlicher Freude und poetischem Glück, das in den Herzen wie ein Duft von ETERNITE hinterlässt...
Eine Show, die bereits Gegenstand von mehr als 500 Aufführungen war!
Concert Patrice Martineau - À Marie, le chant des poètes
Patrice Martineau - To Mary the Song of the Poets
Sabato 17 settembre 2022, 20:30Passato
Condizioni
Tariffa unica: 10€ | Prenotazione consigliata inviando una mail con il numero di persone + un numero di telefono
A show of an astonishing and harmonious mix of poems set to music (Rutebeuf, A. Daudet, Fr. Jammes, Th. Gautier, Ch. Péguy, Marie Noël…), traditional songs revisited (Vendée, Berry, Provence, Limousin, Champagne, Bretagne, Québec…) and compositions in homage to the most beautiful of all women, the Virgin Mary, celebrated over the centuries by as many great poets as by peasant-songwriters.
Whether deep poetic meditations or naive legends gathered on the land of France, it is with the same grace that Patrice Martineau adapted them, music and lend them his voice with the same happiness in this recital which for 20 years has been neither quite the same nor quite another «A Marie, le Chant des Poètes».
A show in the sky, in the original purity, a moment found in the garden of Mary, Mother of Fair Love… A moment of intense fervour, filial joy and poetic happiness that leaves in hearts like a fragrance of ETERNITY…
A show that has already been the subject of more than 500 performances!
Concerto Patrice Martineau - A Marie, il canto dei poeti
Patrice Martineau - A Maria il canto dei poeti
Sabato 17 settembre 2022, 20:30Passato
Condizioni
Tariffa unica: 10€ | Prenotazione consigliata inviando una mail con il numero di persone + un numero di telefono
Uno spettacolo di un sorprendente e armonioso mix di poesie messe in musica (Rutebeuf, A. Daudet, Fr. Jammes, Th. Gautier, Ch. Péguy, Marie Noël...), di canzoni tradizionali rivisitate (Vendée, Berry, Provence, Limousin, Champagne, Bretagna, Québec...) e composizioni in omaggio alla più bella di tutte le donne, la Vergine Maria, celebrata nel corso dei secoli da grandi poeti e cantanti contadini.
Che si tratti di profonde meditazioni poetiche o di ingenue leggende raccolte sulla terra di Francia, è con la stessa grazia che Patrice Martineau le ha adattate, Messe in musica e presta loro la sua voce con sempre la stessa felicità in questo recital che da 20 anni non è affatto lo stesso né del tutto un altro «A Marie, il Canto dei Poeti».
Uno spettacolo a fior di cielo, nella purezza originaria un momento ritrovato nel giardino di Maria, Madre del Bell'Amore... momento di intenso fervore, di gioia filiale e di felicità poetica che lascia nei cuori come un profumo di ETERNITA...
Uno spettacolo che ha già formato più di 500 spettacoli!
Concert Patrice Martineau - À Marie, le chant des poètes
Patrice Martineau - À Marie le chant des Poètes
Sabato 17 settembre 2022, 20:30Passato
Condizioni
Tariffa unica: 10€ | Prenotazione consigliata inviando una mail con il numero di persone + un numero di telefono
Un spectacle d’un étonnant et harmonieux mélange de poèmes mis en musique (Rutebeuf, A. Daudet, Fr. Jammes, Th. Gautier, Ch. Péguy, Marie Noël…), de chansons traditionnelles revisitées (Vendée, Berry, Provence, Limousin, Champagne, Bretagne, Québec…) et de compositions en hommage à la plus belle d’entre toutes les femmes, la Vierge Marie, célébrée au fil des siècles par autant de grands poètes que de chansonniers-paysans.
Que ce soit de profondes méditations poétiques ou de naïves légendes cueillies sur la terre de France, c’est avec la même grâce que Patrice Martineau les a adaptées, mises en musique et leur prête sa voix avec toujours le même bonheur dans ce récital qui depuis 20 ans n’est ni tout à fait le même ni tout à fait un autre « A Marie, le Chant des Poètes ».
Un spectacle à fleur de ciel, dans la pureté originelle un instant retrouvée dans le jardin de Marie, Mère du Bel Amour…moment d’intense ferveur, de joie filiale et de bonheur poétique qui laisse dans les cœurs comme un parfum d’ETERNITE…
Un spectacle qui a déjà fait l’objet de plus de 500 représentations !
Concierto Patrice Martineau - A María, el canto de los poetas
Patrice Martineau - A María el canto de los Poetas
Sabato 17 settembre 2022, 20:30Passato
Condizioni
Tariffa unica: 10€ | Prenotazione consigliata inviando una mail con il numero di persone + un numero di telefono
Un espectáculo de una sorprendente y armoniosa mezcla de poemas puestos en música (Rutebeuf, A. Daudet, Fr. Jammes, Th. Gautier, Ch. Péguy, Marie Noël...), de canciones tradicionales revisitadas (Vendée, Berry, Provence, Limousin, Champagne, Bretagne, Quebec...) y de composiciones en homenaje a la más bella de todas las mujeres, la Virgen María, celebrada a lo largo de los siglos por tantos grandes poetas como cancioneros campesinos.
Ya se trate de profundas meditaciones poéticas o de ingenuas leyendas recogidas en la tierra de Francia, es con la misma gracia que Patrice Martineau las ha adaptado, música y les presta su voz siempre con la misma felicidad en este recital que desde hace 20 años no es ni del todo el mismo ni del todo otro «A Marie, el Canto de los Poetas».
Un espectáculo a flor de cielo, en la pureza original un instante encontrado en el jardín de María, Madre del Amor Hermoso... momento de intenso fervor, de alegría filial y de felicidad poética que deja en los corazones como perfume de ETERNIDAD...
¡Un espectáculo que ya ha sido objeto de más de 500 actuaciones!
