Selbstständige Schatzsuche: «Der Schatz von Beaumont»
Diese selbstgeführte Schatzsuche lädt die Teilnehmer ein, den Ort der Festung Sainte-Suzanne auf spielerische und verschobene Weise zu entdecken.
17 e 18 settembre 2022Passato
Ende des 11. Jahrhunderts, als die Truppen von Wilhelm dem Eroberer den Herrn der Burg von Sainte-Suzanne Hubert II. von Beaumont bedrohten, beeilte sich, seine wertvollsten Gegenstände zu verstecken. Mit der Familie finden Sie heute diesen tausendjährigen Schatz wieder! Ende des 11. Jahrhunderts, als die Truppen von Wilhelm dem Eroberer den Herrn der Burg von Sainte-Suzanne Hubert II. von Beaumont bedrohten, beeilte sich, seine wertvollsten Gegenstände zu verstecken. Mit der Familie finden Sie heute diesen tausendjährigen Schatz wieder!
Self-directed Scavenger Hunt: “The Beaumont Treasure”
Driving in autonomy, this treasure hunt invites participants to discover in a playful and offbeat way the site of the fortress of Sainte-Suzanne.
17 e 18 settembre 2022Passato
At the end of the 11th century, faced with the threat of William the Conqueror’s troops, the lord of the castle of Sainte-Suzanne Hubert II de Beaumont, hastened to hide his most precious objects. As a family, will you find today this thousand-year-old treasure! At the end of the 11th century, faced with the threat of William the Conqueror’s troops, the lord of the castle of Sainte-Suzanne Hubert II de Beaumont, hastened to hide his most precious objects. As a family, will you find today this thousand-year-old treasure!
Caccia al tesoro in autonomia: «Le trésor des Beaumont»
Condotta in autonomia, questa caccia al tesoro invita i partecipanti a scoprire in modo ludico e sfalsato il sito della fortezza di Sainte-Suzanne.
17 e 18 settembre 2022Passato
Alla fine dell'XI secolo, di fronte alla minaccia delle truppe di Guglielmo il Conquistatore del signore del castello di Sainte-Suzanne Hubert II di Beaumont, si affretta a nascondere i suoi oggetti più preziosi. In famiglia, saprete ritrovare oggi questo tesoro millenario! Alla fine dell'XI secolo, di fronte alla minaccia delle truppe di Guglielmo il Conquistatore del signore del castello di Sainte-Suzanne Hubert II di Beaumont, si affretta a nascondere i suoi oggetti più preziosi. In famiglia, saprete ritrovare oggi questo tesoro millenario!
Chasse au trésor en autonomie : « Le trésor des Beaumont »
Conduite en autonomie,, cette chasse aux trésor invite les participants à découvrir de manière ludique et décalée le site de la forteresse de Sainte-Suzanne.
17 e 18 settembre 2022Passato
À la fin du 11e siècle, face à la menace des troupes de Guillaume le Conquérant le seigneur du château de Sainte-Suzanne Hubert II de Beaumont, s’empresse de cacher ses objets les plus précieux. En famille, saurez-vous retrouvez aujourd’hui ce trésor millénaire ! À la fin du 11e siècle, face à la menace des troupes de Guillaume le Conquérant le seigneur du château de Sainte-Suzanne Hubert II de Beaumont, s’empresse de cacher ses objets les plus précieux. En famille, saurez-vous retrouvez aujourd’hui ce trésor millénaire !
Búsqueda del tesoro en autonomía: «El tesoro de los Beaumont»
Conducida en autonomía, esta búsqueda de tesoros invita a los participantes a descubrir de manera lúdica y escalonada el sitio de la fortaleza de Sainte-Suzanne.
17 e 18 settembre 2022Passato
A finales del siglo XI, ante la amenaza de las tropas de Guillermo el Conquistador, el señor del castillo de Sainte-Suzanne Hubert II de Beaumont, se apresura a esconder sus objetos más preciados. ¡En familia sabréis encontrar hoy este tesoro milenario! A finales del siglo XI, ante la amenaza de las tropas de Guillermo el Conquistador, el señor del castillo de Sainte-Suzanne Hubert II de Beaumont, se apresura a esconder sus objetos más preciados. ¡En familia sabréis encontrar hoy este tesoro milenario!
