Folgen Sie der Anleitung im letzten Kalkofen der Region!
Entdecken Sie den Kalkofen von La Tour-sur-Orb auf einer kommentierten und illustrierten Tour mit einer immersiven Klangausstellung.
17 e 18 settembre 2022Passato
©Annick Jeanjean
Entdecken Sie den Kalkofen von La Tour-sur-Orb auf einer kommentierten und illustrierten Tour mit einer immersiven Klangausstellung.
Lassen Sie sich durch einen Klangparcours mit Aufnahmen historischer Persönlichkeiten führen: Sie können einem Maurer, einem Chaufournier, einem Industriellen und sogar... Napoleon III!
Die Tour wird durch Ausstellungstafeln zur Geschichte des Kalkofens ergänzt
Follow the guide in the region’s latest lime kiln!
Discover the lime kiln of the Tour-sur-Orb with a commented and illustrated tour of an immersive sound exhibition.
17 e 18 settembre 2022Passato
©Annick Jeanjean
Discover the lime kiln of the Tour-sur-Orb with a commented and illustrated tour of an immersive sound exhibition.
Let yourself be guided along a sound trail punctuated with recordings of historical characters: you will be able to listen to a mason, a chaufournier, an industrialist and even... Napoleon III!
The tour is completed with exhibition panels on the history of the lime kiln
Segui la guida nell'ultimo forno a calce della regione!
Scoprite il forno a calce della Tour-sur-Orb con un tour commentato e illustrato di un'esposizione sonora immersiva.
17 e 18 settembre 2022Passato
©Annick Jeanjean
Scoprite il forno a calce della Tour-sur-Orb con un tour commentato e illustrato di un'esposizione sonora immersiva.
Lasciati guidare in un percorso sonoro punteggiato da registrazioni di personaggi storici: potrai ascoltare un muratore, un calderaio, un industriale e persino... Napoleone III!
La visita si completa con pannelli espositivi sulla storia del forno a calce
Suivez le guide dans le dernier four à chaux de la région !
Découvrez le four à chaux de la Tour-sur-Orb grâce à une visite commentée et illustrée d'une exposition sonore immersive.
17 e 18 settembre 2022Passato
©Annick Jeanjean
Découvrez le four à chaux de la Tour-sur-Orb grâce à une visite commentée et illustrée d'une exposition sonore immersive.
Laissez-vous guider dans un parcours sonore ponctué d'enregistrements de personnages historiques : vous pourrez écouter un maçon, un chaufournier, un industriel et même... Napoléon III !
La visite se complète avec des panneaux d'exposition sur l'histoire du four à chaux
¡Siga a la guía en el último horno de cal de la zona!
Descubra el horno de cal de la Tour-sur-Orb gracias a una visita comentada e ilustrada de una exposición sonora inmersiva.
17 e 18 settembre 2022Passato
©Annick Jeanjean
Descubra el horno de cal de la Tour-sur-Orb gracias a una visita comentada e ilustrada de una exposición sonora inmersiva.
Déjate guiar por un recorrido sonoro salpicado de grabaciones de personajes históricos: podrás escuchar a un albañil, un zapatero, un industrial e incluso... ¡Napoleón III!
El recorrido se completa con paneles de exposición sobre la historia del horno de cal
