Führung durch das Haus von René Guichemerre
Ein Blick in das Werk von René Guichemerre, der die Architektur der Pracht Trient prägte: Führung durch sein Atelier-Haus in einem botanischen Park, den er sich vorgestellt hat.
17 e 18 settembre 2022Passato
Condizioni
Gratis. Prenotazione obbligatoria entro venerdì 16 settembre.

©Adrienne Barroche
Nach seinem Architekturstudium an der Kunstakademie in Paris ließ sich René Guichemerre 1951 endgültig in seiner Heimatstadt Dax nieder. Er entwarf dann, was sein Wohn- und Arbeitsort werden sollte: die Domäne Sarrat, heute historisches Denkmal und bemerkenswerter Garten.
Entdecken Sie mit dieser kommentierten Tour den entschieden modernen Stil von Guichemerre, Autor vieler Werke in den Landes, der die Architektur der Daker der glorreichen Dreißig nachhaltig geprägt hat!
Guided tour of René Guichemerre’s house
A dive into the work of René Guichemerre, who marked the Dacquoise architecture of the Trente Glorieuses: guided tour of his house-workshop, installed in a botanical park that he imagined.
17 e 18 settembre 2022Passato
Condizioni
Gratis. Prenotazione obbligatoria entro venerdì 16 settembre.

©Adrienne Barroche
After studying architecture at the Beaux-arts de Paris, René Guichemerre settled permanently in Dax, his hometown, in 1951. He then draws what will become his place of life and work: the domain of the Sarrat, today historic monument and remarkable garden.
Discover with this visit commented the resolutely modern style of Guichemerre, author of many realizations in the Landes, which has left a lasting mark on the Dacquoise architecture of the Glorious Thirty!
Visita guidata della casa di René Guichemerre
Un tuffo nell'opera di René Guichemerre, che ha segnato l'architettura dacquoise dei Trenta Gloriosi: visita guidata della sua casa-laboratorio, installata in un parco botanico che ha immaginato.
17 e 18 settembre 2022Passato
Condizioni
Gratis. Prenotazione obbligatoria entro venerdì 16 settembre.

©Adrienne Barroche
Dopo gli studi di architettura alle Beaux-arts di Parigi, René Guichemerre si trasferisce definitivamente a Dax, la sua città natale, nel 1951. Disegna allora quello che diventerà il suo luogo di vita e di lavoro: la tenuta del Sarrat, oggi monumento storico e giardino notevole.
Scoprite con questo tour commentato lo stile decisamente moderno di Guichemerre, autore di numerose realizzazioni nelle Lande, che ha segnato durevolmente l'architettura dacquose dei Trenta gloriosi!
Visite guidée de la maison de René Guichemerre
Une plongée dans l'œuvre de René Guichemerre, qui a marqué l'architecture dacquoise des Trente Glorieuses : visite guidée de sa maison-atelier, installée dans un parc botanique qu'il a imaginé.
17 e 18 settembre 2022Passato
Condizioni
Gratis. Prenotazione obbligatoria entro venerdì 16 settembre.

©Adrienne Barroche
Après des études d'architecture aux Beaux-arts de Paris, René Guichemerre s'installe définitivement à Dax, sa ville natale, en 1951. Il dessine alors ce qui deviendra son lieu de vie et de travail : le domaine du Sarrat, aujourd'hui monument historique et jardin remarquable.
Découvrez avec cette visite commentée le style résolument moderne de Guichemerre, auteur de nombreuses réalisations dans les Landes, qui a marqué durablement l'architecture dacquoise des Trente glorieuses !
Visita guiada a la casa de René Guichemerre
Una inmersión en la obra de René Guichemerre, que marcó la arquitectura dacquesa de los Trento Gloriosos: visita guiada de su casa-taller, instalada en un parque botánico que él imaginó.
17 e 18 settembre 2022Passato
Condizioni
Gratis. Prenotazione obbligatoria entro venerdì 16 settembre.

©Adrienne Barroche
Después de estudiar arquitectura en las Bellas Artes de París, René Guichemerre se instaló definitivamente en Dax, su ciudad natal, en 1951. Dibuja entonces lo que se convertirá en su lugar de vida y de trabajo: el dominio del Sarrat, hoy monumento histórico y jardín notable.
¡Descubra con este recorrido comentado el estilo decididamente moderno de Guichemerre, autor de numerosos logros en las Landas, que ha marcado duraderamente la arquitectura dacquoise de las Trento gloriosas!