Wie stellen wir Baskenmützen her?
Das Know-how der Baskenmütze stammt aus dem Mittelalter. Dieses ikonische Objekt Frankreichs hat seinen Ursprung im Béarn.
16 - 18 settembre 2022Passato
Condizioni
Gratuito. Ingresso gratuito.
Questo evento include sistemazioni accessibili
Disabilità motoria

©Sebastien Arnouts
Das Know-how der Baskenmütze stammt aus dem Mittelalter. Dieses ikonische Objekt Frankreichs hat seinen Ursprung im Béarn.
Wir begrüßen Sie in der Werkstatt, um Ihnen alle notwendigen Schritte zur Herstellung einer Baskenmütze vorzustellen: Rohes Garn aus Merinowolle von Arles, Stricken, Foulon, Färben, Graten, Rasieren, Dekantieren und alle Verarbeitungsschritte.
In unserer Werkstatt fertigen wir jeden Tag Baskenmützen... Wir präsentieren Ihnen ein Know-how in Bewegung, das der Realität entspricht.
https://www.manufacturedeberets.fr/PBCPPlayer.asp?ID=1945290
How do we make berets?
The know-how of the beret comes to us from the Middle Ages. Iconic object of France, it finds its origin in the Béarn.
16 - 18 settembre 2022Passato
Condizioni
Gratuito. Ingresso gratuito.
Questo evento include sistemazioni accessibili
Disabilità motoria

©Sebastien Arnouts
The know-how of the beret comes to us from the Middle Ages. Iconic object of France, it finds its origin in the Béarn.
We welcome you to the workshop to introduce you to all the steps necessary to make a beret: from the unbleached yarn in Mérinos d'Arles wool, to knitting, scarf, dyeing, grating, shaving, decatizing and all the finishing stages.
In our workshop we make berets every day... We present you a know-how in motion, inscribed in reality.
https://www.manufacturedeberets.fr/PBCPPlayer.asp?ID=1945290
Come facciamo i berretti?
Il savoir-faire del berretto ci viene dal Medioevo. Oggetto iconico della Francia, trova la sua origine nel Béarn.
16 - 18 settembre 2022Passato
Condizioni
Gratuito. Ingresso gratuito.
Questo evento include sistemazioni accessibili
Disabilità motoria

©Sebastien Arnouts
Il savoir-faire del berretto ci viene dal Medioevo. Oggetto iconico della Francia, trova la sua origine nel Béarn.
Vi diamo il benvenuto al laboratorio per presentarvi tutte le fasi necessarie alla fabbricazione di un berretto: dal filato greggio in lana Mérinos di Arles, passando per la maglieria, il Foulon, le tinture, la raschiatura, la rasatura, la decatessitura e poi tutte le fasi di finitura.
Nel nostro laboratorio produciamo ogni giorno berretti... Vi presentiamo un savoir-faire in movimento, inscritto nella realtà.
https://www.manufacturedeberets.fr/PBCPPlayer.asp?ID=1945290
Comment fabriquons-nous des bérets ?
Le savoir-faire du béret nous vient du Moyen Âge. Objet iconique de la France, il trouve son origine dans le Béarn.
16 - 18 settembre 2022Passato
Condizioni
Gratuito. Ingresso gratuito.
Questo evento include sistemazioni accessibili
Disabilità motoria

©Sebastien Arnouts
Le savoir-faire du béret nous vient du Moyen Âge. Objet iconique de la France, il trouve son origine dans le Béarn.
Nous vous accueillons à l'atelier pour vous présenter toutes les étapes nécessaires à la fabrication d'un béret : du fil écru en laine Mérinos d'Arles, en passant par le tricotage, le foulon, les teintures, le gratage, le rasage, le décatissage puis toutes les étapes de finitions.
Dans notre atelier nous fabriquons tous les jours des bérets... Nous vous présentons un savoir-faire en mouvement, inscrit dans la réalité.
https://www.manufacturedeberets.fr/PBCPPlayer.asp?ID=1945290
¿Cómo hacemos las boinas?
El saber hacer de la boina nos viene de la Edad Media. Objeto icónico de Francia, tiene su origen en el Bearn.
16 - 18 settembre 2022Passato
Condizioni
Gratuito. Ingresso gratuito.
Questo evento include sistemazioni accessibili
Disabilità motoria

©Sebastien Arnouts
El saber hacer de la boina nos viene de la Edad Media. Objeto icónico de Francia, tiene su origen en el Bearn.
Le damos la bienvenida al taller para presentarle todos los pasos necesarios para la fabricación de una boina: hilo crudo de lana Merinos d'Arles, tejer, Foulon, tintes, raspado, afeitado, decapado y todas las etapas de acabado.
En nuestro taller fabricamos boinas todos los días... Le presentamos un saber hacer en movimiento, inscrito en la realidad.
https://www.manufacturedeberets.fr/PBCPPlayer.asp?ID=1945290