Preservare questi spazi naturali emblematici della costa Aquitaine richiede lavori di manutenzione regolari che si amplificano con l'impatto del cambiamento climatico. Questa missione comporta grandi sfide, indissociabili ed emozionanti, affrontate quotidianamente dai team dell'ONF per conciliare il controllo moderato dei movimenti di sabbia, la protezione della biodiversità e l'accoglienza di un pubblico sempre più numeroso.