Kulturerbe und nachhaltiger Tourismus: Die Abtei wird grün!
Präsentation der Charta für nachhaltigen Tourismus und Treffen mit lokalen Produzenten.
17 e 18 settembre 2022Passato
Condizioni
Gratuito. Ingresso libero.
©CCPOA/Art sensible
Präsentation der Charta für nachhaltigen Tourismus und Treffen mit lokalen Produzenten.
Die Abtei von Sorde hat sich zu einem nachhaltigen Tourismus verpflichtet, der vom Pays Adour Landes Océanes (PALO) initiiert wurde und von verschiedenen lokalen Tourismusakteuren geteilt wird.
Während dieser beiden Tage wird eine öffentliche Präsentation der Charta stattfinden. Der umweltbewusste und lokale Einkauf ist eine der Verpflichtungen der Charta: In diesem Sinne werden lokale Erzeuger ihre Produkte präsentieren (Termin noch festzulegen: Samstag oder Sonntag).
Heritage and sustainable tourism: the abbey goes green!
Presentation of the Sustainable Tourism Charter and meeting with local producers.
17 e 18 settembre 2022Passato
Condizioni
Gratuito. Ingresso libero.
©CCPOA/Art sensible
Presentation of the Sustainable Tourism Charter and meeting with local producers.
The Sorde Abbey is committed to a sustainable tourism approach initiated by the Pays Adour Landes Océanes (PALO) and shared by various local tourism stakeholders.
During these two days there will be a presentation of the Charter to the public. Buying eco-responsible and local is one of the commitments of the Charter: as such, local producers will present their products (date to be defined: Saturday or Sunday).
Patrimonio e turismo sostenibile: l'abbazia diventa verde!
Presentazione della Carta di Turismo Sostenibile e incontro con i produttori locali.
17 e 18 settembre 2022Passato
Condizioni
Gratuito. Ingresso libero.
©CCPOA/Art sensible
Presentazione della Carta di Turismo Sostenibile e incontro con i produttori locali.
L'abbazia di Sorde si è impegnata in un approccio di turismo sostenibile avviato dal Pays Adour Landes Océanes (PALO) e condiviso da diversi attori del turismo locale.
Durante queste due giornate si terrà una presentazione della Carta al pubblico. Acquistare eco-responsabile e locale è uno degli impegni della Carta: a questo titolo, i produttori locali presenteranno i loro prodotti (data da definire: sabato o domenica).
Patrimoine et tourisme durable : l'abbaye se met au vert !
Présentation de la Charte de Tourisme Durable et rencontre avec des producteurs locaux.
17 e 18 settembre 2022Passato
Condizioni
Gratuito. Ingresso libero.
©CCPOA/Art sensible
Présentation de la Charte de Tourisme Durable et rencontre avec des producteurs locaux.
L'abbaye de Sorde s'est engagée dans une démarche de Tourisme Durable initiée par le Pays Adour Landes Océanes (PALO) et partagée par différents acteurs du tourisme local.
Pendant ces deux journées aura lieu une présentation de la Charte auprès des publics. Acheter éco-responsable et local est un des engagements de la Charte : à ce titre, des producteurs locaux viendront présenter leurs produits (date à définir : samedi ou dimanche).
Patrimonio y turismo sostenible: ¡la abadía se pone verde!
Presentación de la Carta de Turismo Sostenible y encuentro con productores locales.
17 e 18 settembre 2022Passato
Condizioni
Gratuito. Ingresso libero.
©CCPOA/Art sensible
Presentación de la Carta de Turismo Sostenible y encuentro con productores locales.
La abadía de Sorde se ha comprometido en una iniciativa de turismo sostenible iniciada por el Pays Adour Landes Océanes (PALO) y compartida por diferentes actores del turismo local.
Durante estos dos días tendrá lugar una presentación de la Carta ante el público. Comprar ecológico y local es uno de los compromisos de la Carta: como tal, los productores locales presentarán sus productos (fecha por definir: sábado o domingo).
