Brotbacken im Backofen
Kirchenbesuch, Brot im Backofen backen.
17 e 18 settembre 2022Passato

©DR
Samstag, 18. Juli Ofen: 9.00 bis 10.30 Uhr Backen des Brots: 10.45 bis 12.00 Uhr Ofen: 14.00 bis 15.30 Uhr Backen des Brots: 15.45 bis 17.00 Uhr
Sonntag, 19. September
Baking bread in the ordinary oven
Visit of the church, baking bread in the ordinary oven.
17 e 18 settembre 2022Passato

©DR
Saturday 18 September heating oven: 9h00 à 10h30 puis cuisson du pain: 10h45 à 12h00 heating oven: 14h00 à 15h30 puis cuisson du pain: 15h45 à 17h00
Sunday 19 September heating oven: 9h00 to10h30 then baking bread: 10h45 to 12h00
Cottura del pane nel forno banale
Visita della chiesa, cottura del pane nel forno normale.
17 e 18 settembre 2022Passato

©DR
sabato 18 sette scalda forno: 9:00 alle 10:30 poi cottura del pane: 10:45 alle 12:00 scalda forno:14:00 alle 15:30 poi cottura del pane: 15:45 alle 17:00
Domenica 19 settembre riscaldamento forno: dalle 9.00 alle 10.30 poi cottura del pane: dalle 10.45 alle 12.00
Démonstration de cuisson de pain dans le four banal, visite du logement du fournier, exposition d'outils du blé au pain
Assistez à une démonstration de cuisson du pain dans le four banal.du XIV ème siècle, découvrez le logement du fournier et des outils anciens du blé au pain.
17 e 18 settembre 2022Passato

©DR
Assistez à une démonstration de cuisson du pain dans le four banal du XIV ème siècle et découvrez le logement du fournier et les outils anciens du blé au pain.
Le samedi :
chauffe four : 9h00 à 10h30 puis cuisson du pain : 10h45 à 12h00
chauffe four :14h00 à 15h30 puis cuisson du pain : 15h45 à 17h00
Le dimanche :
chauffe four : 9h00 à10h30 puis cuisson du pain : 10h45 à 12h00
Hornear pan en el horno banal
Visita a la iglesia, hornear el pan en el horno banal.
17 e 18 settembre 2022Passato

©DR
sábado 18 siete calentador de horno: 9:00 a 10:30 y luego hornear el pan: 10:45 a 12:00 calentar el horno:14:00 a 15:30 y hornear el pan: 15:45 a 17:00
El domingo 19 de septiembre se calienta el horno: de 9.00 a 10.30 horas y se cocina el pan: de 10.45 a 12.00 horas