Ausstellung und Konferenz: Die Schlacht von Taller, vom Mythos zur Realität
Die Schlacht von Taller, vom Mythos bis zur Realität von Joël Supéry!
Sabato 17 settembre 2022, 15:30Passato
Condizioni
Gratuito. Ingresso libero. 80 posti a sedere.

©Abbaye de Saint-Sever
Viele Historiker betrachten die Schlacht von Taller als legendär. Der Vorteil einer legendären Schlacht ist, dass man sie nicht erklären muss. Wenn wir im Gegenteil davon ausgehen, dass diese Schlacht wirklich stattgefunden hat, dann müssen wir es erklären. Das ist es, was wir in dieser Konferenz tun wollen. Wir werden die Geschichte der Nordmänner in der Gascogne von ihrer Ankunft bis zu ihrer Niederlage in Taller im Jahr 982 verfolgen und über das Schicksal der Besiegten sprechen.
Exhibition and conference: the battle of Taller, from myth to reality
The battle of Taller, from myth to reality presented by Joël Supéry!
Sabato 17 settembre 2022, 15:30Passato
Condizioni
Gratuito. Ingresso libero. 80 posti a sedere.

©Abbaye de Saint-Sever
Many historians consider the Battle of Taller legendary. The advantage of a legendary battle is that you don’t have to explain it. If on the contrary we consider that this battle really took place, then we must explain it. That is what we propose to do in this conference. We will trace the history of the men of the North in Gascony, from their arrival to their defeat in Taller in 982 and evoke the fate of the defeated.
Mostra e conferenza: la battaglia di Taller, dal mito alla realtà
La battaglia di Taller, dal mito alla realtà presentata da Joël Supéry!
Sabato 17 settembre 2022, 15:30Passato
Condizioni
Gratuito. Ingresso libero. 80 posti a sedere.

©Abbaye de Saint-Sever
Molti storici considerano la battaglia di Taller leggendaria. Il vantaggio di una battaglia leggendaria è che non c'è bisogno di spiegarla. Se invece si considera che questa battaglia ha realmente avuto luogo, allora bisogna spiegarla. Questo è ciò che ci proponiamo di fare in questa conferenza. Ripercorreremo la storia degli uomini del Nord in Guascogna, dal loro arrivo alla loro sconfitta a Taller nel 982 e ricorderemo la sorte dei vinti.
Exposition et conférence : la bataille de Taller, du mythe à la réalité
La bataille de Taller, du mythe à la réalité présentée par Joël Supéry !
Sabato 17 settembre 2022, 15:30Passato
Condizioni
Gratuito. Ingresso libero. 80 posti a sedere.

©Abbaye de Saint-Sever
Plusieurs historiens considèrent la bataille de Taller comme légendaire. L'avantage d'une bataille légendaire, c'est qu'on n'a pas besoin de l'expliquer. Si au contraire on considère que cette bataille a vraiment eu lieu, alors il faut l'expliquer. C'est ce que nous nous proposons de faire dans cette conférence. Nous allons retracer l'histoire des hommes du Nord en Gascogne, de leur arrivée à leur défaite à Taller en 982 et évoquer le sort des vaincus.
Exposición y conferencia: la batalla de Taller, del mito a la realidad
¡La batalla de Taller, del mito a la realidad presentada por Joel Supéry!
Sabato 17 settembre 2022, 15:30Passato
Condizioni
Gratuito. Ingresso libero. 80 posti a sedere.

©Abbaye de Saint-Sever
Varios historiadores consideran la batalla de Taller como legendaria. La ventaja de una batalla legendaria es que no hace falta explicarlo. Si, por el contrario, se considera que esta batalla ha tenido lugar, entonces hay que explicarla. Eso es lo que nos proponemos hacer en esta conferencia. Vamos a recorrer la historia de los hombres del Norte en Gascuña, desde su llegada a su derrota en Taller en 982 y evocar la suerte de los vencidos.