Konferenz: «Frauen und öffentlicher Raum»
Nehmen wir uns einen Moment Zeit, um während der Tage des Kulturerbes und des Matrimons gemeinsam (wieder) über Frauen im öffentlichen Raum zu sprechen.
Sabato 17 settembre 2022, 16:15Passato
Condizioni
Gratuito. Ingresso gratuito.

©F. Deval, mairie de Bordeaux : statue de Modeste Testa à Bordeaux
Einige Zahlen und Erkenntnisse, aber vor allem voller Ideen, werden Ihnen mit Maryse Tournes, Gründerin von CACIS und unermüdlicher Aktivistin der Frauensache, Julie Perez, Dozentin (Bordeaux Détours), und Edith Maruéjouls, mitgeteilt, Generaldirektorin des Studienbüros ARObE (Workshop Forschung OBservatorium Gleichheit).
Das Treffen wird von Claudine Bichet, stellvertretende Bürgermeisterin von Bordeaux, geleitet und von Cathy Lafon moderiert, Journalistin und Verantwortliche für die Entwicklung der Dokumentationsressourcen der Sud-Ouest-Gruppe.
Conference: "Women and Public Space"
Let’s take a moment to (re)talk together about women in public space during the Heritage and Matrimoine Days.
Sabato 17 settembre 2022, 16:15Passato
Condizioni
Gratuito. Ingresso gratuito.

©F. Deval, mairie de Bordeaux : statue de Modeste Testa à Bordeaux
Some figures and observations, but mostly full of ideas, will be shared with Maryse Tourne, founder of CACIS and tireless activist of the cause of women, Julie Perez, guide speaker (Bordeaux Détours), and Edith Maruéjouls, Director General of the ARObE (Atelier Recherche OBservatoire Egalité).
The meeting will be introduced by Claudine Bichet, deputy mayor of Bordeaux in charge of gender equality, and will be moderated by Cathy Lafon, journalist and responsible for the development of documentary resources of the Sud Ouest group.
Conferenza: «Donne e spazio pubblico»
Prendiamo un momento per (ri)parlare insieme delle donne nello spazio pubblico durante le giornate del patrimonio e del matrimonio.
Sabato 17 settembre 2022, 16:15Passato
Condizioni
Gratuito. Ingresso gratuito.

©F. Deval, mairie de Bordeaux : statue de Modeste Testa à Bordeaux
Alcune cifre e constatazioni, ma soprattutto tante idee, vi saranno condivise con Maryse Tournee, fondatrice del CACIS e instancabile militante della causa delle donne, Julie Perez, guida conferenziera (Bordeaux Détours) ed Edith Maruéjouls, Direttrice generale dell'Ufficio studi ARObE (Atelier Recherche Observator Egalité).
L'incontro sarà introdotto da Claudine Bichet, vice sindaco di Bordeaux responsabile dell'uguaglianza di genere, e sarà moderato da Cathy Lafon, giornalista e responsabile dello sviluppo delle risorse documentarie del gruppo Sud-Ovest.
Conférence : « Femmes et espace public »
Prenons un moment pour (re)parler ensemble des femmes dans l'espace public au cours des journées du patrimoine et du matrimoine.
Sabato 17 settembre 2022, 16:15Passato
Condizioni
Gratuito. Ingresso gratuito.

©F. Deval, mairie de Bordeaux : statue de Modeste Testa à Bordeaux
Quelques chiffres et constats, mais surtout plein d'idées, vous seront partagées avec Maryse Tourne, fondatrice du CACIS et infatigable militante de la cause des femmes, Julie Perez, guide conférencière (Bordeaux Détours), et Edith Maruéjouls, directrice général du bureau d'étude l'ARObE (Atelier Recherche OBservatoire Egalité).
La rencontre sera introduite par Claudine Bichet, adjointe au maire de Bordeaux en charge de l'égalité femmes-hommes, et sera modérée par Cathy Lafon, journaliste et responsable du développement des ressources documentaires du groupe Sud Ouest.
Conferencia: «Mujeres y espacio público»
Tomemos un momento para (re)hablar juntos de las mujeres en el espacio público durante los días del patrimonio y el matrimonio.
Sabato 17 settembre 2022, 16:15Passato
Condizioni
Gratuito. Ingresso gratuito.

©F. Deval, mairie de Bordeaux : statue de Modeste Testa à Bordeaux
Algunas cifras y constataciones, pero sobre todo lleno de ideas, serán compartidas con Maryse Tourne, fundadora del CACIS e incansable militante de la causa de las mujeres, Julie Pérez, guía conferenciante (Burdeos Desvíos), y Edith Maruéls, Directora General de la Oficina de Estudios ARObE (Taller Investigación Observatoire Igualdad).
El encuentro será introducido por Claudine Bichet, teniente de alcalde de Burdeos a cargo de la igualdad mujeres-hombres, y será moderado por Cathy Lafon, periodista y responsable del desarrollo de los recursos documentales del grupo Sud Ouest.