Konferenz «De Coriallo in Cherbourg: Archäologie belebt die Geschichte der Hafenstadt...»
Konferenz über die Diagnosen und Ausgrabungen, die von der Inrap in Cherbourg in den letzten Jahren durchgeführt wurden und eine jahrhundertealte Geschichte über die Entwicklung der Stadt und ihrer Um
Domenica 18 settembre 2022, 16:00Passato
Condizioni
Ingresso libero
Questo evento include sistemazioni accessibili
Disabilità motoria
© Inrap
Rückblick auf die archäologische Diagnose von Cherbourg
Vorstellung der Diagnose des Inrap im Jahr 2022 in Cherbourg auf der Route des Busses der neuen Generation im Rahmen der von der Communauté d'agglomération du Cotentin organisierten Mobilitätswoche.
Konferenz «De Coriallo in Cherbourg: Archäologie belebt die Geschichte der Hafenstadt...»
In weniger als zehn Jahren haben die Diagnosen und Ausgrabungen, die in Cherbourg im Rahmen der vorbeugenden Archäologie durchgeführt wurden, Überreste aufgedeckt, die eine jahrhundertealte Geschichte über die Entwicklung der Stadt und ihrer Umgebung dokumentieren.
Von Laurent Paez-Rezende und Jean-Luc Lamache, Archäologen im Inrap
Konferenz um 16 Uhr
Mehr Infos dazu gibt es: https://www.capcotentin.fr/actualites/semaine-de-la-mobilite/ oder
inrap.fr
Conference “From Coriallo to Cherbourg: when archaeology revives the history of the port city…”
Conference on the diagnostics and excavations carried out by the Inrap in Cherbourg in recent years, revealing a millennial history on the evolution of the city and its environment.
Domenica 18 settembre 2022, 16:00Passato
Condizioni
Ingresso libero
Questo evento include sistemazioni accessibili
Disabilità motoria
© Inrap
Back to the archaeological diagnosis of Cherbourg
Presentation of the diagnosis conducted by Inrap in 2022 in Cherbourg, on the route of the New Generation Bus, as part of the Week of Mobility organized by the Communauté d'agglomération du Cotentin.
Conference “From Coriallo to Cherbourg: when archaeology revives the history of the port city…”
In less than ten years, the diagnostics and excavations carried out in Cherbourg under the heading of preventive archaeology have revealed remains that document a multi-millennial history on the evolution of the city and its environment.
By Laurent Paez-Rezende and Jean-Luc Lamache, archaeologists at the Inrap
Conference at 4 pm
Learn more: https://www.capcotentin.fr/actualites/semaine-de-la-mobilite/ or
inrap.fr
Conferenza «Da Coriallo a Cherbourg: quando l'archeologia ravviva la storia della città portuale... »
Conferenza sulle diagnosi e gli scavi realizzati dall'Inrap a Cherbourg negli ultimi anni, che rivelano una storia plurimillenaria sull'evoluzione della città e del suo ambiente.
Domenica 18 settembre 2022, 16:00Passato
Condizioni
Ingresso libero
Questo evento include sistemazioni accessibili
Disabilità motoria
© Inrap
Ritorno sulla diagnosi archeologica di Cherbourg
Presentazione della diagnosi condotta dall'Inrap nel 2022 a Cherbourg, sul tracciato del Bus Nuova Generazione, nell'ambito della Settimana della mobilità organizzata dalla Comunità di agglomerazione del Cotentin.
Conferenza «Da Coriallo a Cherbourg: quando l'archeologia ravviva la storia della città portuale... »
In meno di una decina d'anni, le diagnosi e gli scavi realizzati a Cherbourg a titolo di archeologia preventiva hanno rivelato vestigia che documentano una storia plurimillenaria sull'evoluzione della città e del suo ambiente.
Di Laurent Paez-Rezende e Jean-Luc Lamache, archeologi all'Inrap
Conferenza alle ore 16.00
Per saperne di più: https://www.capcotentin.fr/actualites/semaine-de-la-mobilite/ o
Inrap.it
Conférence « De Coriallo à Cherbourg : quand l’archéologie ravive l’histoire de la cité portuaire… »
Conférence sur les diagnostics et fouilles réalisés par l'Inrap à Cherbourg ces dernières années, révélant une histoire plurimillénaire sur l’évolution de la ville et de son environnement.
Domenica 18 settembre 2022, 16:00Passato
Condizioni
Ingresso libero
Questo evento include sistemazioni accessibili
Disabilità motoria
© Inrap
Retour sur le diagnostic archéologique de Cherbourg
Présentation du diagnostic mené par l’Inrap en 2022 à Cherbourg, sur le tracé du Bus Nouvelle Génération, dans le cadre de la Semaine de la mobilité organisée par la Communauté d’agglomération du Cotentin.
Conférence « De Coriallo à Cherbourg : quand l’archéologie ravive l’histoire de la cité portuaire… »
En moins d’une dizaine d’année, les diagnostics et fouilles réalisés à Cherbourg au titre de l’archéologie préventive ont révélé des vestiges qui documentent une histoire plurimillénaire sur l’évolution de la ville et de son environnement.
Par Laurent Paez-Rezende et Jean-Luc Lamache, archéologues à l’Inrap
Conférence à 16h
Plus d'infos : https://www.capcotentin.fr/actualites/semaine-de-la-mobilite/ ou
inrap.fr
Conferencia «De Coriallo en Cherburgo: cuando la arqueología reaviva la historia de la ciudad portuaria... »
Conferencia sobre diagnósticos y excavaciones realizadas por el Inrap en Cherburgo en los últimos años, revelando una historia plurimilenaria sobre la evolución de la ciudad y de su entorno.
Domenica 18 settembre 2022, 16:00Passato
Condizioni
Ingresso libero
Questo evento include sistemazioni accessibili
Disabilità motoria
© Inrap
Volver al diagnóstico arqueológico de Cherburgo
Presentación del diagnóstico realizado por el Inrap en 2022 en Cherburgo, sobre el trazado del Bus Nueva Generación, en el marco de la Semana de la Movilidad organizada por la Comunidad de Aglomeración del Cotentin.
Conferencia «De Coriallo en Cherburgo: cuando la arqueología reaviva la historia de la ciudad portuaria... »
En menos de diez años, los diagnósticos y excavaciones realizados en Cherburgo en el marco de la arqueología preventiva han revelado vestigios que documentan una historia plurimilenaria sobre la evolución de la ciudad y de su entorno.
Por Laurent Paez-Rezende y Jean-Luc Lamache, arqueólogos del Inrap
A las 16.00 horas
Más información: https://www.capcotentin.fr/actualites/semaine-de-la-mobilite/ o
Inrap.fr
