Il direttore dei servizi tecnici, responsabile di progetto «Action Coeur de Ville», parla della trasformazione futura del quartiere della stazione. Le poste in gioco sono molteplici: costituzione di un fronte urbano lungo le ferrovie, prima immagine di Rambouillet; realizzazione di un pezzo di città capace di fare il collegamento tra il centro-città patrimoniale e i quartieri più periferici; miglioramento delle maglie delle vie di comunicazione; sviluppo delle circolazioni dolci.