Freie Besichtigung der für historische Denkmäler ausgewiesenen Flächen
Freier Besuch: die große Halle, die Ehrenmesse Claude Erignac, die Empfangssalons des Präfekten und die alten Räumlichkeiten des Amtsrates.
Domenica 18 settembre 2022, 10:00Passato
Questo evento include sistemazioni accessibili
Disabilità motoria
PHS92
Die Empfangsmessen Die Empfangsmessen beherbergen zahlreiche Kunstwerke: Wandteppiche, Gemälde und Designermöbel aus den 60er und 70er Jahren.
Die Ehrenmesse - Claude Erignac Grand de Réception, die Ehrenmesse, ist Gastgeber des symbolträchtigsten Kunstwerks der Präfektur: der monumentale Wandteppich Komposition von Victor Varasely.
Die ältesten Räume des Amtsbezirksrats Die sichersten Räume in dem ungewöhnlichsten Teil, den der Architekt geschaffen hat: Telefonzellen aus der Epoche, Bar mit Lichtschächten, spiralförmige Rampe für den Zugang zum Beratungsraum. Alles ist wie gewohnt geblieben (Materialien, Farben, Möbel...)
Die grossen Halls. Entdecken Sie auch das Dach der Plattform, von wo aus das Dach des Amtsbezirksraums kommt ...
Free visit of the spaces registered under the historic monuments
Free visit: the large hall, the Claude Erignac Hall of Honour, the reception rooms of the prefect and the old spaces of the departmental council.
Domenica 18 settembre 2022, 10:00Passato
Questo evento include sistemazioni accessibili
Disabilità motoria
PHS92
Reception rooms Reception rooms are home to many works of art: tapestries, paintings and furniture by designers from the 60s and 70s.
The Salon d'honneur - Claude Erignac Large reception room, the Salon d'honneur welcomes the most emblematic work of art of the prefecture: the monumental tapestry Composition by Victor Varasely.
The old spaces of the departmental council The most preserved spaces located in the most unusual part created by the architect: period telephone booths, bar area with its skylights, helical ramp access to the deliberation room. Everything remained as originally (materials, colors, furniture...)
The big halls. Stroll through the big halls of the prefecture. Also discover the roof of the platform, from which emerges the roof of the room of the departmental council ...
Visita libera degli spazi iscritti a titolo di monumenti storici
Visita libera: la grande hall, il salone d'onore Claude Erignac, le sale di ricevimento del prefetto e gli antichi spazi del consiglio dipartimentale.
Domenica 18 settembre 2022, 10:00Passato
Questo evento include sistemazioni accessibili
Disabilità motoria
PHS92
Le sale di ricevimento Le sale di ricevimento ospitano numerose opere d'arte: arazzi, quadri e mobili di designer degli anni '60-'70.
Il salone d'onore - Claude Erignac Grande sala di ricevimento, il salone d'onore ospita l'opera d'arte più emblematica della prefettura: l'arazzo monumentale Composition di Victor Varasely.
Gli antichi spazi del consiglio dipartimentale Gli spazi più preservati situati nella parte più insolita creata dall'architetto: cabine telefoniche d'epoca, spazio bar con i suoi lucernari, rampa elicoidale d'accesso alla sala di deliberazione. Tutto è rimasto come in origine (materiali, colori, mobili...)
Le grandi sale. Passeggiate nei grandi corridoi della prefettura. Scoprite anche il tetto della piattaforma, da cui emerge il tetto della sala del consiglio dipartimentale...
Visite libre des espaces inscrits au titre des monuments historiques
Visite libre : le grand hall, le salon d'honneur Claude Erignac, les salons de réception du préfet et les anciens espaces du conseil départemental.
Domenica 18 settembre 2022, 10:00Passato
Questo evento include sistemazioni accessibili
Disabilità motoria
PHS92
Les salons de réception
Les salons de réception accueillent de nombreuses œuvres d'art : tapisseries, tableaux et mobilier de designers des années 60-70.
Le salon d'honneur - Claude Erignac
Grande salle de réception, le salon d'honneur accueille l'œuvre d'art la plus emblématique de la préfecture : la tapisserie monumentale Composition de Victor Varasely.
Les anciens espaces du conseil départemental
Les espaces les plus préservés situés dans la partie la plus insolite créée par l'architecte : cabines téléphoniques d'époque, espace bar avec ses puits de lumière, rampe hélicoïdale d'accès à la salle de délibération. Tout est resté comme à l'origine (matières, couleurs, mobiliers...)
Les grands halls.
Déambulez dans les grands halls de la préfecture. Découvrez également le toit de la plateforme, d'où émerge le toit de la salle du conseil départemental ...
Visita libre de los espacios inscritos como monumentos históricos
Visita libre: el gran vestíbulo, el salón de honor Claude Erignac, los salones de recepción del prefecto y los antiguos espacios del consejo departamental.
Domenica 18 settembre 2022, 10:00Passato
Questo evento include sistemazioni accessibili
Disabilità motoria
PHS92
Salones de recepción Los salones de recepción acogen numerosas obras de arte: tapices, cuadros y mobiliario de diseñadores de los años 60-70.
El salón de honor - Claude Erignac Gran sala de recepción, el salón de honor acoge la obra de arte más emblemática de la prefectura: el tapiz monumental Composición de Victor Varasely.
Los antiguos espacios del consejo departamental Los espacios más preservados situados en la parte más insólita creada por el arquitecto: cabinas telefónicas de época, espacio bar con sus pozos de luz, rampa helicoidal de acceso a la sala de deliberación. Todo se mantuvo como en el origen (materias, colores, muebles...)
Los grandes pasillos. Pasee por los grandes pasillos de la prefectura. Descubra también el techo de la plataforma, desde donde emerge el techo de la sala del consejo departamental...
