Die Lilas, eine ganze Geschichte!
Stadtspaziergang in der Stadt der Lilas
Domenica 18 settembre 2022, 14:30Passato
Condizioni
Iscrizione obbligatoria su exploreparis.com

2FI_Les_Lilas_40@AD93
Die 1867 gegründete Stadt Les Lilas ist bekannt für ihre ländlichen Räume und Getränkeschränke, die Pariser nach Unterhaltung locken. Im 20. Jahrhundert erlebte sie die gleiche Entwicklung wie die umliegenden Gemeinden: Industrialisierung, Bevölkerungswachstum, wirtschaftlicher Wandel usw. Das Departementsarchiv bietet Ihnen an, die Geschichte dieser Gemeinde durch einen Stadtspaziergang zu entdecken.
The Lilacs, a whole story!
Urban walk in the city of Lilas
Domenica 18 settembre 2022, 14:30Passato
Condizioni
Iscrizione obbligatoria su exploreparis.com

2FI_Les_Lilas_40@AD93
The city of Lilas, created in 1867, was then known for its rural spaces and its drinking places that attract Parisians in need of distractions. In the 20th century, it experienced the same development as the neighbouring municipalities: industrialization, population increase, economic changes, etc. The Departmental Archives propose you to discover the history of this municipality through an urban walk.
I Lillà, una storia!
Passeggiata urbana nella città dei Lilas
Domenica 18 settembre 2022, 14:30Passato
Condizioni
Iscrizione obbligatoria su exploreparis.com

2FI_Les_Lilas_40@AD93
La città dei Lilas, creata nel 1867, è allora conosciuta per i suoi spazi rurali e le sue bevande che attirano i parigini in cerca di distrazioni. Nel XX secolo, conosce lo stesso sviluppo dei comuni vicini: industrializzazione, aumento della popolazione, cambiamenti economici, ecc. Gli Archivi dipartimentali vi propongono di scoprire la storia di questo comune attraverso una passeggiata urbana.
Les Lilas, toute une histoire !
Balade urbaine dans la ville des Lilas
Domenica 18 settembre 2022, 14:30Passato
Condizioni
Iscrizione obbligatoria su exploreparis.com

2FI_Les_Lilas_40@AD93
La ville des Lilas, créée en 1867, est alors connue pour ses espaces champêtres et ses débits de boissons qui attirent les Parisiens en mal de distractions. Au XXe siècle, elle connaît le même développement que les communes avoisinantes : industrialisation, augmentation de la population, mutations économiques, etc. Les Archives départementales vous proposent de découvrir l’histoire de cette commune à travers une balade urbaine.
¡Las lilas son una historia!
Paseo urbano en la ciudad de Lila
Domenica 18 settembre 2022, 14:30Passato
Condizioni
Iscrizione obbligatoria su exploreparis.com

2FI_Les_Lilas_40@AD93
La ciudad de las Lilas, creada en 1867, es entonces conocida por sus espacios campestres y sus establecimientos de bebidas que atraen a los parisinos en busca de distracciones. En el siglo XX conoce el mismo desarrollo que los municipios vecinos: industrialización, aumento de la población, mutaciones económicas, etc. Los Archivos departamentales proponen descubrir la historia de este municipio a través de un paseo urbano.