Der Geschmack von Schwarz in der zeitgenössischen Kriminalliteratur: Literatur und Bildkunst
Transmediatische Erforschung des Romans Noir oder Wie der Roman Noir in Comics, Filme und TV-Serien investiert hat.
Sabato 17 settembre 2022, 16:00Passato
Presses universitaires de Rennes
Anlässlich der Tage des Kulturerbes 2022, einer nationalen Veranstaltung, an der die Bibliotheken des Netzes der Stadt Paris teilnehmen, BiLiPo bietet Ihnen ein Treffen rund um das kollektive Buch Der Geschmack der Dunkelheit in der zeitgenössischen Kriminalliteratur, das 2021 in den Ausgaben der Universitätspresse von Rennes veröffentlicht wurde und von Gilles Menegaldo und Maryse Petit geleitet wird.
"Zuerst romanisch mit der Gotik, die sich im Laufe des 19. Jahrhunderts entwickelt und ihren Höhepunkt im 20. Jahrhundert findet, präsentiert sich das «Schwarze», eine Geschichte des Todes, der Gewalt und des Terrors, aber auch der Auflösung dieser tödlichen Spannung, bald in Filmen, Die Figur des Detektivs wurde in den 1940er Jahren zu einem großen Arkan des Kinos. Romane und Filme heben die Dunkelheit der Verbrechen und sozialen Umgebungen hervor, die sie erzeugen, oder die deduktiven Fähigkeiten von Papierermittlern, die zu Ikonen des Bildschirms geworden sind: Sherlock Holmes, Hercule Poirot. Das Genre und sein enormer Erfolg verbreiteten sich in anderen Medien (Comics, Serien). Das Buch versucht, Licht in diese Erweiterung des Schwarzen zu bringen, indem es die Codes bearbeitet, um sie wie Tardi anzupassen, und die Romane von J.P. Manchette oder Black Sad transponiert, deren Autoren die Bilder des Schwarzfilms in den grafischen Roman, die TV-Serie, das Kino übernehmen."
Das Buch wird für die Trophäen 813 Ausgabe 2022, Kategorie Trophée du Meilleur ouvrage critique/ Prix Maurice-Renault (Essays, Kritiken, Nachschlagewerke, Zeitschriften...) ausgewählt
Begegnung mit Gilles MENEGALDO, Maryse PETIT, Direktoren des kollektiven Werkes, Françoise SAMMARCELLI und Dominique MANOTTI, Mitarbeiterinnen.
The Taste of Black in Contemporary Crime Fiction: Literature and Image Arts
Transmedia exploration of the novel noir or How the novel noir has invested comics, cinema, TV series.
Sabato 17 settembre 2022, 16:00Passato
Presses universitaires de Rennes
On the occasion of the 2022 Heritage Days, a national event attended by the libraries of the City of Paris network, BiLiPo offers you a meeting around the collective work Le goût du noir dans la fiction policière contemporaine published in 2021 by the Rennes University Press and directed by Gilles Menegaldo and Maryse Petit.
"First novel with the Gothic that developed during the 19th century and found its climax in the 20th century, the «black», a story of death, violence and terror, but also of resolution of this deadly tension, soon declined into films, making the detective’s face a major movie arcane from the 1940s. Novels and films highlight the darkness of the crimes and social environments that generate them or the deductive abilities of paper investigators become icons of the screen: Sherlock Holmes, Hercule Poirot. The genre and its huge popular success spread to other media (comics, series). The book tries to shed light on this extension of the Black, working the codes to adapt them like Tardi, transposing the novels of J.P. Manchette or Black Sad, whose authors take the images of the film noir in the graphic novel, the TV series, the cinema."
The book is selected for the Trophées 813 edition 2022, category Trophée du Meilleur ouvrage critique / Prix Maurice-Renault (essays, reviews, reference works, reviews, etc.)
Meeting with Gilles MENEGALDO, Maryse PETIT, directors of the collective work, Françoise SAMMARCELLI and Dominique MANOTTI, contributors.
Il gusto del nero nella finzione poliziesca contemporanea: letteratura e arti dell'immagine
Esplorazione transmediale del romanzo nero o Come il romanzo nero ha investito fumetti, cinema, serie TV.
Sabato 17 settembre 2022, 16:00Passato
Presses universitaires de Rennes
In occasione delle Giornate del patrimonio 2022, manifestazione nazionale alla quale partecipano le biblioteche della rete della Città di Parigi, la BiLiPo vi propone un incontro attorno all'opera collettiva Il gusto del nero nella finzione poliziesca contemporanea pubblicata nel 2021 dalle edizioni delle Presses universitaires de Rennes e diretta da Gilles Menegaldo e Maryse Petit.
"Prima romanzo con il gotico che si sviluppa nel corso del XIX secolo e trova il suo apice nel XX secolo, il «nero», racconto di morte, di violenza e di terrore, ma anche di risoluzione di questa tensione mortifera, non tarda a declinarsi in film, facendo della figura del detective un grande arcano del cinema a partire dagli anni '40. Romanzi e film mettono in evidenza le tenebre dei crimini e degli ambienti sociali che li generano o le capacità deduttive degli investigatori di carta diventati icone dello schermo: Sherlock Holmes, Hercule Poirot. Il genere e il suo immenso successo popolare si diffondono in altri media (fumetti, serie). L'opera tenta di fare luce su questa estensione del Nero, lavorando i codici per adattarli come Tardi, trasponendo i romanzi di J.P. Manchette o Black Sad, i cui autori riprendono le immagini del film nero nel romanzo grafico, le serie TV, il cinema."
L'opera è selezionata per i Trofei 813 edizione 2022, categoria Trofeo della Migliore opera critica/ Premio Maurice-Renault (prove, recensioni, libri di riferimento, riviste...)
Incontro con Gilles MENEGALDO, Maryse PETIT, direttori dell'opera collettiva, Françoise SAMMARCELLI e Dominique MANOTTI, collaboratrici.
Le goût du noir dans la fiction policière contemporaine : littérature et arts de l'image
Exploration transmédiatique du roman noir ou Comment le roman noir a investi la BD, le cinéma, les séries TV.
Sabato 17 settembre 2022, 16:00Passato
Presses universitaires de Rennes
A l'occasion des Journées du patrimoine 2022, manifestation nationale à laquelle participent les bibliothèques du réseau de la Ville de Paris, la BiLiPo vous propose une rencontre autour de l'ouvrage collectif Le goût du noir dans la fiction policière contemporaine publié en 2021 aux éditions des Presses universitaires de Rennes et dirigé par Gilles Menegaldo et Maryse Petit.
" D'abord roman avec le gothique qui se développe au cours du 19ème siècle et trouve son apogée au 20ème, le « noir », récit de mort, de violence et de terreur, mais aussi de résolution de cette tension mortifère, ne tarde pas à se décliner en films, faisant de la figure du détective un arcane majeur du cinéma à partir des années 40. Romans et films mettent en évidence les noirceurs des crimes et des environnements sociaux qui les génèrent ou les capacités déductives d'enquêteurs de papier devenus icônes de l'écran : Sherlock Holmes, Hercule Poirot. Le genre et son immense succès populaire se propagent dans d'autres médias (BD, séries). L'ouvrage tente de faire la lumière sur cette extension du Noir, travaillant les codes pour les adapter comme Tardi, transposant les romans de J.P. Manchette ou Black Sad, dont les auteurs reprennent les images du film noir dans le roman graphique, les séries TV, le cinéma."
L'ouvrage est sélectionné pour les Trophées 813 édition 2022, catégorie Trophée du Meilleur ouvrage critique / Prix Maurice-Renault (essais, critiques, ouvrages de référence, revues…)
Rencontre avec Gilles MENEGALDO, Maryse PETIT, directeurs de l’ouvrage collectif, Françoise SAMMARCELLI et Dominique MANOTTI, contributrices.
El gusto del negro en la ficción policíaca contemporánea: literatura y artes de la imagen
Exploración transmediática de la novela negra o Cómo la novela negra ha invadido el cómic, el cine, las series de televisión.
Sabato 17 settembre 2022, 16:00Passato
Presses universitaires de Rennes
Con motivo de las Jornadas del Patrimonio 2022, manifestación nacional en la que participan las bibliotecas de la red de la Ciudad de París, La BiLiPo le propone un encuentro en torno a la obra colectiva El gusto del negro en la ficción policíaca contemporánea publicada en 2021 en las ediciones de las Presses universitaires de Rennes y dirigida por Gilles Menegaldo y Maryse Petit.
" Primero novela con el gótico que se desarrolla durante el siglo 19 y encuentra su apogeo en el siglo 20, el «negro», relato de muerte, violencia y terror, pero también de resolución de esta tensión mortal, no tarda en declinarse en películas, haciendo de la figura del detective un arcano importante del cine a partir de los años 40. Novelas y películas destacan los oscuros crímenes y entornos sociales que los generan o las capacidades deductivas de los investigadores de papel que se han convertido en iconos de la pantalla: Sherlock Holmes, Hercule Poirot. El género y su enorme éxito popular se difunden en otros medios (cómics, series). La obra trata de arrojar luz sobre esta extensión del Negro, trabajando los códigos para adaptarlos como Tardi, transponiendo las novelas de J.P. Manchette o Black Sad, cuyos autores retoman las imágenes de la película negra en la novela gráfica, las series TV, el cine."
La obra es seleccionada para los Trofeos 813 edición 2022, categoría Trofeo de la Mejor obra crítica/ Premio Maurice-Renault (ensayos, críticas, obras de referencia, revistas...)
Encuentro con Gilles MENEGALDO, Maryse PETIT, directores de la obra colectiva, Françoise SAMMARCELLI y Dominique MANOTTI, colaboradoras.
