Pflanzeninspirationen durch die Geschichte
Stickerei, Skulptur, Illustration, Parfümerie und Körperpflege; von der Natur inspiriertes Know-how. Kommen Sie und entdecken Sie die Geschichte dieser Variationen der Pflanze durch die Moden.
Sabato 17 settembre 2022, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00Passato
Condizioni
Iscrizione obbligatoria
Service Environnement et Paysages, Université Paris-Saclay
Als unerschöpfliche Inspirationsquelle hat die Pflanze im Laufe der Jahrhunderte die Kunst und das Handwerk immer wieder genährt. Stickerei, Skulptur, Illustration, Parfümerie und Körperpflege, entdecken Sie die Geschichte seiner Deklinationen durch die Moden und gehen Sie mit einer Ihrer Kreationen im Pflanzendruck.
Animation, die vom Botanischen Garten der Universität Paris-Saclay und dem Botanischen Gewächshaus in Zusammenarbeit mit Histor/Geschichte gefunden/Qvintvs angeboten wird.
Plant Inspirations through History
Embroidery, sculpture, illustration, perfumery and body care; know-how inspired by Nature. Come discover the history of these variations of plant through the modes.
Sabato 17 settembre 2022, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00Passato
Condizioni
Iscrizione obbligatoria
Service Environnement et Paysages, Université Paris-Saclay
An inexhaustible source of inspiration, the plant has continued to nourish the arts and crafts over the centuries. Embroidery, sculpture, illustration, perfumery and body care, discover the history of its variations through fashion and leave with one of your creations in plant print.
Animation proposed by the Jardin botanique de l'Université Paris-Saclay and the Serre botanique in partnership with Histor/L'Histoire Retrouvée/Qvintvs me fecit.
Ispirazioni vegetali attraverso la storia
Ricamo, scultura, illustrazione, profumeria e cura del corpo; saperi ispirati alla natura. Venite a scoprire la storia di queste declinazioni del vegetale attraverso le mode.
Sabato 17 settembre 2022, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00Passato
Condizioni
Iscrizione obbligatoria
Service Environnement et Paysages, Université Paris-Saclay
Fonte d'ispirazione inesauribile, il vegetale non ha smesso di nutrire le arti e l'artigianato nel corso dei secoli. Ricamo, scultura, illustrazione, profumeria e cura del corpo, vieni a scoprire la storia delle sue declinazioni attraverso le mode e parti con una delle tue creazioni in stampa vegetale.
Animazione proposta dal Giardino botanico dell'Università Paris-Saclay e dalla Serre botanique in collaborazione con Histor/L'Histoire Trouvé/Qvintvs me fecit.
Inspirations végétales à travers l'Histoire
Broderie, sculpture, illustration, parfumerie et soins du corps ; des savoirs-faire inspirés par la Nature. Venez découvrir l'histoire de ces déclinaisons du végétal à travers les modes.
Sabato 17 settembre 2022, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00Passato
Condizioni
Iscrizione obbligatoria
Service Environnement et Paysages, Université Paris-Saclay
Source d'inspiration inépuisable, le végétal n'a cessé de nourrir les arts et l'artisanat au fil des siècles. Broderie, sculpture, illustration, parfumerie et soins du corps, venez découvrir l'histoire de ses déclinaisons à travers les modes et repartez avec l'une de vos créations en impression végétale.
Animation proposée par le Jardin botanique de l'Université Paris-Saclay et la Serre botanique en partenariat avec Histor /L'Histoire Retrouvée/Qvintvs me fecit.
Inspiraciones vegetales a través de la Historia
Bordado, escultura, ilustración, perfumería y cuidado del cuerpo; saberes-hacer inspirados por la Naturaleza. Venga a descubrir la historia de estas declinaciones de la planta a través de las modas.
Sabato 17 settembre 2022, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00Passato
Condizioni
Iscrizione obbligatoria
Service Environnement et Paysages, Université Paris-Saclay
Fuente de inspiración inagotable, la planta no ha dejado de nutrir las artes y la artesanía a lo largo de los siglos. Bordado, escultura, ilustración, perfumería y cuidado del cuerpo, venga a descubrir la historia de sus declinaciones a través de las modas y salga con una de sus creaciones en impresión vegetal.
Animación propuesta por el Jardín Botánico de la Universidad Paris-Saclay y el Invernadero Botánico en colaboración con Histor/La Historia Recuperada/Qvintvs me fecit.
