Ausstellung von Postkarten auf Lagny-sur-Marne vorher/nachher
Entdecken Sie die Vergangenheit von Lagny-sur-Marne mit alten Postkarten. Wir laden Sie ein, sich im alten Lagny vorzustellen und es mit dem heutigen Wetter zu vergleichen
17 e 18 settembre 2022Passato
Condizioni
Ingresso libero
Château de Rentilly, musée intercommunal
Freunde des Museums und der Fotografie-Fähre präsentieren die Ausstellung Postkarten vor und nach auf den Gittern des Foucher-Platzes von Careil
Entdecken Sie die Überreste der Vergangenheit der Stadt Lagny-sur-Marne dank der alten Postkarten. Wir laden Sie ein, sich im alten Lagny vorzustellen und es mit dem heutigen Wetter zu vergleichen, dank dieser Ausstellung vor/nach
Eine Ausstellung, die von den Freunden des Museums und dem Bac à Photographie geleitet wird, die uns hilft, die Erinnerung an die Vergangenheit zu bewahren und gleichzeitig die Gegenwart zu verschönern.
Postcard exhibition on Lagny-sur-Marne before/after
Discover the past of Lagny-sur-Marne with old postcards. We invite you to imagine yourself in the old Lagny, and to compare it to the time of today
17 e 18 settembre 2022Passato
Condizioni
Ingresso libero
Château de Rentilly, musée intercommunal
The Friends of the Museum and the Photo Bin present the Postcard Exhibition before and after on the gates of Careil’s Foucher square
Discover the remains of the past of the city of Lagny-sur-Marne thanks to the old postcards. We invite you to imagine yourself in the old Lagny, and to compare it to today’s time thanks to this exhibition before/after
An exhibition led by the Friends of the Museums and the Bac à Photographie that helps us to keep the memory of the past while beautifying the present.
Esposizione di cartoline su Lagny-sur-Marne prima/dopo
Scopri il passato di Lagny-sur-Marne grazie alle antiche cartoline. Vi invitiamo a immaginarvi nel vecchio Lagny, e a confrontarlo con il tempo di oggi
17 e 18 settembre 2022Passato
Condizioni
Ingresso libero
Château de Rentilly, musée intercommunal
Gli Amici del Museo e la Vasca della Fotografia presentano la Mostra Cartoline prima e dopo sulle griglie del Foucher Square di Careil
Venite a scoprire le vestigia del passato della città di Lagny-sur-Marne grazie alle antiche cartoline. Vi invitiamo a immaginarvi nel vecchio Lagny, e a confrontarlo con il tempo di oggi grazie a questa mostra prima/dopo
Una mostra condotta dagli Amici del Museo e dal Bac à Photographie che ci aiuta a conservare la memoria del passato impreziosindo il presente.
Exposition de cartes postales sur Lagny-sur-Marne avant/après
Découvrez le passé de Lagny-sur-Marne grâce aux anciennes cartes postales. Nous vous invitons à vous imaginer dans le vieux Lagny, et à le comparer au temps d’aujourd’hui
17 e 18 settembre 2022Passato
Condizioni
Ingresso libero
Château de Rentilly, musée intercommunal
Les Amis du Musée et le Bac à Photographie présentent
L’Exposition Cartes postales avant-après sur les grilles du square Foucher de Careil
Venez découvrir les vestiges du passé de la ville de Lagny-sur-Marne grâce aux anciennes cartes postales. Nous vous invitons à vous imaginer dans le vieux Lagny, et à le comparer au temps d’aujourd’hui grâce à cette exposition avant/après
Une exposition menée par les Amis du Musées et le Bac à Photographie qui nous aide à garder la mémoire du passé tout en embellissant le présent.
Exposición de postales sobre Lagny-sur-Marne antes/después
Descubre el pasado de Lagny-sur-Marne con las antiguas postales. Te invitamos a que te imagines en el viejo Lagny, y lo compares con el tiempo de hoy
17 e 18 settembre 2022Passato
Condizioni
Ingresso libero
Château de Rentilly, musée intercommunal
Los Amigos del Museo y el Transbordador de Fotografía presentan La Exposición Postales antes-después en las puertas de la plaza Foucher de Careil
Descubra los vestigios del pasado de la ciudad de Lagny-sur-Marne gracias a las antiguas postales. Le invitamos a imaginarse en el viejo Lagny, y a compararlo con el tiempo de hoy gracias a esta exposición antes/después
Una exposición dirigida por los Amigos del Museo y el Bachillerato en Fotografía que nos ayuda a conservar la memoria del pasado mientras embellece el presente.
