Entdeckung der Baustelle der Kirche La Madeleine (8°) und des Steinmetzhandwerks.
Entdecken Sie die Kulissen der Madeleine-Werft und lernen Sie das Handwerk des Steinmetzes kennen.
17 e 18 settembre 2022Passato
Condizioni
ingresso libero
© Michael Tubiana
Die Stadt Paris führt bis zum Frühjahr 2023 Restaurierungsarbeiten an der Hauptfassade der Madeleine durch. Die Kapitelle der Säulen der Kirche werden unter anderem von der Firma Degaine restauriert, die ihr Know-how durch Stände und Animationen präsentiert.
Das Publikum kann sich in den Steinschnitt einarbeiten und die Kapitelle der Kirche entdecken, die am Fuße der Kirche außergewöhnlich präsentiert werden.
Freier Eintritt ohne Reservierung vor dem Haupteingang der Kirche La Madeleine.
Discovery of the construction site of the church of the Madeleine (8°) and the craft of stonemason.
Come and discover the backstage of the Madeleine shipyard and learn about the job of stonemason.
17 e 18 settembre 2022Passato
Condizioni
ingresso libero
© Michael Tubiana
The City of Paris is conducting restoration work on the main facade of the Madeleine until spring 2023. The capitals of the columns of the church are especially restored by the Degaine company which will present its know-how through stands and animations.
The public can learn about stone cutting and discover the capitals of the church exceptionally presented at the foot of the church.
Free entrance without reservation in front of the main entrance of the Madeleine church.
Scoperta del cantiere della chiesa della Chiesa della Maddalena (8 Â) e del mestiere di scalpellino.
Scoprite il dietro le quinte del cantiere della Madeleine e iniziate al mestiere di scalpellino.
17 e 18 settembre 2022Passato
Condizioni
ingresso libero
© Michael Tubiana
La città di Parigi conduce lavori di restauro sulla facciata principale della Madeleine fino alla primavera del 2023. I capitelli delle colonne della chiesa sono in particolare restaurati dall'azienda Degaine che presenterà il suo know-how attraverso stand e animazioni.
Il pubblico potrà iniziare la lavorazione della pietra e scoprire i capitelli della chiesa, eccezionalmente presentati ai piedi della chiesa.
Ingresso libero senza prenotazione davanti all'ingresso principale della chiesa della Madeleine.
Découverte du chantier de l'église de l'église de la Madeleine (8°) et du métier de tailleur de pierres.
Venez découvrir les coulisses du chantier de la Madeleine et vous initier au métier de tailleur de pierres.
17 e 18 settembre 2022Passato
Condizioni
ingresso libero
© Michael Tubiana
La Ville de Paris conduit des travaux de restauration sur la façade principale de la Madeleine jusqu'au printemps 2023. Les chapiteaux des colonnes de l'église sont notamment restaurés par l'entreprise Degaine qui présentera son savoir-faire à travers des stands et des animations.
Le public pourra s'initier à la taille de pierre et découvrir les chapiteaux de l'église exceptionnellement présentés au pied de l'église.
Entrée libre sans réservation devant l'entrée principale de l'église de la Madeleine.
Descubrimiento de la obra de la iglesia de la Magdalena (8 a) y del oficio de cantero.
Venga a descubrir los bastidores de la obra de la Madeleine e iniciarse en el oficio de cantero.
17 e 18 settembre 2022Passato
Condizioni
ingresso libero
© Michael Tubiana
La Ciudad de París llevó a cabo trabajos de restauración en la fachada principal de la Madeleine hasta la primavera 2023. Los capiteles de las columnas de la iglesia son restaurados por la empresa Degaine que presentará su saber hacer a través de stands y animaciones.
El público podrá iniciarse en la talla de piedra y descubrir los capiteles de la iglesia excepcionalmente presentados a los pies de la iglesia.
Entrada libre sin reserva delante de la entrada principal de la iglesia de la Magdalena.
