Workshop "Lebensunterhalt und Propellerschießen"
Einführung in die Lebensgrundlagen des Magdalenas und Propellerschießen
17 e 18 settembre 2022Passato
Condizioni
ingresso libero

centre archéologique de Pincevent
- Workshop "Lebensunterhalt und Propellerschießen":
Sensibilisierung für die Mittel des Verbleibs in der Jungpaläolithik und das Schießen mit dem Propeller auf Ziel. Dieser Workshop soll der Öffentlichkeit zeigen, wie die Magdalenen jagten, um ihre Nahrungsressourcen zu erwerben, aber auch die Waffen, die zur Jagd verwendet wurden: Sagai und Propeller.
Entdeckung der für die Vorgeschichte bekannten Jagdwaffen und der verschiedenen Arten von Triebwerken und Geschossspitzen, die für die magdalenische Epoche bekannt sind, begleitet von einer Einführung in das Schießen mit dem Zielpropeller.
Alle Publikum für den Entdeckungsteil, ab 8 Jahren für die Einführung in das Schießen. Ohne Anmeldung.
Dauer des Workshops: 1 Stunde
Öffnungszeiten der Workshops: stündlich
- Samstag, 17. September 2022: von 13 bis 18 Uhr
- Sonntag, 18. September 2022: von 10 bis 17 Uhr
Workshop on "Livelihoods and Propellant Firing"
Introduction to Magdalenian Livelihood and Thruster Shooting
17 e 18 settembre 2022Passato
Condizioni
ingresso libero

centre archéologique de Pincevent
- "Livelihoods and Propellant Firing" workshop:
Awareness of the means of sustenance in the recent Palaeolithic and the thruster target shooting. This workshop will aim to show the public how the Magdalenians hunted to acquire their food resources, but also the weapons used to hunt: the saga and the thruster.
Discovery of hunting weapons known for Prehistory and the different types of thrusters and projectile tips known for the Magdalenian period, accompanied by an initiation of thruster on target.
All public for the discovered part, from 8 years for the initiation to shooting. Without registration.
Duration of the workshop: 1h
Workshop schedules: every hour
– Saturday, September 17, 2022: 1:00 p.m. to 6:00 p.m.
– Sunday, September 18, 2022: 10 a.m. to 5 p.m.
Laboratorio "mezzi di sussistenza e tiro al propulsore"
Iniziazione ai mezzi di sussistenza al Magdalénien e tiro al propellente
17 e 18 settembre 2022Passato
Condizioni
ingresso libero

centre archéologique de Pincevent
- Officina "Mezzi di sussistenza e tiro al propellente":
Sensibilizzazione ai mezzi di sussistenza nel Paleolitico recente e al tiro al propulsore sul bersaglio. Lo scopo di questo workshop è mostrare al pubblico come i magdaleni cacciavano per acquisire le loro risorse alimentari, ma anche le armi utilizzate per cacciare: la saga e il propulsore.
Scoperta delle armi da caccia conosciute per la preistoria e dei diversi tipi di propulsori e di punte di proiettile conosciute per l'epoca magdaleniana, accompagnata da un'iniziazione di tiro al propulsore su bersaglio.
Tutti pubblici per la parte scoperta, a partire da 8 anni per l'iniziazione al tiro. Senza iscrizione.
Durata del workshop: 1h
Orari dei workshop: ogni ora
- sabato 17 settembre 2022: dalle 13 alle 18
- domenica 18 settembre 2022: dalle 10 alle 17
Atelier "moyens de subsistance et tir au propulseur"
Initiation aux moyens de subsistance au magdalénien et tir au propulseur
17 e 18 settembre 2022Passato
Condizioni
ingresso libero

centre archéologique de Pincevent
- Atelier "Moyens de subsistance et tir au propulseur" :
Sensibilisation aux moyens de subsistances au Paléolithique récent et au tir au propulseur sur cible. Cet atelier aura pour but de montrer au public la manière dont les Magdaléniens chassaient pour acquérir leurs ressources alimentaires, mais aussi les armes utilisées pour chasser : la sagaie et le propulseur.
Découverte des armes de chasse connues pour la Préhistoire et des différents types de propulseurs et de pointes de projectile connues pour l’époque magdalénienne, accompagnée d’une initiation de tir au propulseur sur cible.
Tous publics pour la partie découverte, à partir de 8 ans pour l’initiation au tir. Sans inscription.
Durée de l’atelier : 1h
Horaires des ateliers : toutes les heures
– samedi 17 septembre 2022 : de 13h à 18h
– dimanche 18 septembre 2022 : de 10h à 17h
Taller "Medios de subsistencia y tiro con propulsor"
Iniciación a los medios de subsistencia en Mayalenia y disparo con propulsor
17 e 18 settembre 2022Passato
Condizioni
ingresso libero

centre archéologique de Pincevent
- Taller "Medios de subsistencia y tiro con propulsor":
Sensibilización sobre los medios de subsistencia en el Paleolítico reciente y el tiro con propulsor sobre objetivo. Este taller tendrá como objetivo mostrar al público cómo los magdalenienses cazaban para adquirir sus recursos alimentarios, pero también las armas utilizadas para cazar: la saga y el propulsor.
Descubrimiento de las armas de caza conocidas para la prehistoria y de los diferentes tipos de propulsores y puntas de proyectil conocidos para la época magdalena, acompañado de una iniciación de tiro con propulsor sobre objetivo.
Todos públicos para la parte descubierta, a partir de 8 años para la iniciación al tiro. Sin inscripción.
Duración del taller: 1h
Horario de los talleres: cada hora
- sábado 17 de septiembre de 2022: de 13h a 18h
- domingo 18 de septiembre de 2022: de 10.00 a 17.00 horas