La Mediateca del Centro Culturale Irlandese è un centro di risorse aperto a tutti. Vi si trovano più di 8000 documenti in francese, inglese e irlandese dedicati all'Irlanda contemporanea, la sua storia e la sua cultura: libri, giornali e riviste, CD di musica, libri letti, film e documentari, CD-ROM. Il polo multimediale offre inoltre una rete Wi-Fi e sei postazioni informatiche per consultare tutti i documenti audiovisivi o effettuare ricerche sull'Irlanda via Internet. La consultazione sul posto delle opere e dei periodici è libera e gratuita. È anche possibile prendere in prestito dei documenti su iscrizione.