Besuch der Maillerie und Workshops
Am Samstag, 17\. und Sonntag, 18\. September, entdecken Sie das neue Quartier de la Maillerie, in dem Öko-Bau und nachhaltige Entwicklung im Mittelpunkt des Projekts stehen.
17 e 18 settembre 2022Passato
Condizioni
Ingresso libero

Aurélie Thumerelle
La Maillerie ist der Name Quartier, das auf den alten Logistiklagern der 3 Schweizer gebaut wurde. Wir arbeiten mit den Anwohnern und Akteuren des heutigen Viertels zusammen, um La Maillerie zu einem Viertel mit einer geteilteren, angemesseneren, kollektiveren Governance zu machen. La Maillerie ist ein Viertel mit mehr Natur, mehr Spaß, mehr Sport, mehr Gesellschaft, mehr Freundlichkeit, mehr Lokalität, mehr Ruhe, mehr Verbundenheit, mehr Intermodalität .
Samstag, 17. September und Sonntag, 18. September:
- Schnitzeljagd über die Geschichte der Website und ihre Öko-Konstruktion
Samstag, 17. September:
- Baustellenbesuche um 10.00, 14.00 und 16.00 Uhr
- World Clean Up Day (morgens)
- Nachhaltige Werkstatt: Design von Bee Wrap, einem umweltfreundlichen Stoff als Ersatz für Cellophan oder Aluminium
Sonntag, 18. September:
- Solidarischer Abverkauf
Visit of the Maillerie and workshops
Saturday 17 and Sunday 18 September, come and discover the new district of La Maillerie, where eco-construction and sustainable development are at the center of the project.
17 e 18 settembre 2022Passato
Condizioni
Ingresso libero

Aurélie Thumerelle
La Maillerie is the district name built on the former logistics warehouses of the 3 Swiss. We are working in co-construction with local residents and stakeholders in the current neighbourhood to make La Maillerie a neighbourhood with a more shared, appropriate and collective governance. La Maillerie is a neighbourhood more natural, more playful, more sporty, more social, more friendly, more local, more peaceful, more connected, more intermodal .
Saturday 17 September and Sunday 18 September:
- A game about the history of the site and its eco-construction
Saturday, September 17:
- Site visits at 10am, 2pm and 4pm
- World Clean Up Day
- Sustainable workshop: bee wrap design, an eco-friendly fabric to replace cellophane or aluminium
Sunday, September 18:
- Solidarity sale
Visita della Maglieria e laboratori
Sabato 17 e domenica 18 settembre, venite a scoprire il nuovo quartiere della Maillerie, dove l'eco-costruzione e lo sviluppo sostenibile sono al centro del progetto.
17 e 18 settembre 2022Passato
Condizioni
Ingresso libero

Aurélie Thumerelle
La Maillerie è il nome quartiere costruito sui vecchi magazzini logistici dei 3 svizzeri. Stiamo lavorando in co-costruzione con i residenti e gli attori del quartiere attuale per rendere la Maillerie un quartiere con una governance più condivisa, più appropriata, più collettiva. La Maillerie è un quartiere più naturale, più ludico, più sportivo, più sociale, più amichevole, più locale, più calmo, più connesso**,** più intermodale .
Sabato 17 settembre e domenica 18 settembre:
- Gioco di pista sulla storia del sito e la sua eco costruzione
Sabato 17 settembre:
- Visite al cantiere alle 10, alle 14 e alle 16
- World Clean Up Day (al mattino)
- Laboratorio sostenibile: bee wrap design, tessuto ecologico per sostituire cellophane o alluminio
Domenica 18 settembre:
- Svendita di solidarietà
Visite de la Maillerie et ateliers
Samedi 17 et dimanche 18 septembre, venez découvrir le nouveau quartier de la Maillerie, où l'éco-construction et le développement durable sont au centre du projet.
17 e 18 settembre 2022Passato
Condizioni
Ingresso libero

Aurélie Thumerelle
La Maillerie est le nom quartier construit sur les anciens entrepôts logistiques des 3 Suisses. Nous travaillons en co-construction avec les riverains et les acteurs du quartier actuel pour faire de la Maillerie un quartier avec une gouvernance plus partagée, plus appropriée, plus collective. La Maillerie est un quartier plus nature, plus ludique, plus sportif, plus social, plus amical, plus local, plus apaisé, plus relié, plus intermodal .
Samedi 17 septembre et Dimanche 18 septembre :
- Jeu de piste sur l’histoire du site et son éco construction
Samedi 17 septembre :
- Visites de chantier à 10h, 14h et 16h
- World Clean Up Day (le matin)
- Atelier durable : conception de bee wrap, un tissu écologique pour remplacer le cellophane ou l’aluminium
Dimanche 18 septembre :
- Braderie solidaire
Visita de la Maillerie y talleres
El sábado 17 y el domingo 18 de septiembre, venga a descubrir el nuevo barrio de Maillerie, donde la construcción ecológica y el desarrollo sostenible están en el centro del proyecto.
17 e 18 settembre 2022Passato
Condizioni
Ingresso libero

Aurélie Thumerelle
La Maillerie es el nombre del barrio construido sobre los antiguos almacenes logísticos de los 3 suizos. Trabajamos en co-construcción con los vecinos y los actores del barrio actual para hacer de Maillerie un barrio con una gobernanza más compartida, más apropiada, más colectiva. La Maillerie es un barrio más natural, más lúdico, más deportivo, más social, más amistoso, más local, más tranquilo, más conectado, más intermodal .
Sábado 17 de septiembre y domingo 18 de septiembre:
- Juego de pista sobre la historia del sitio y su construcción ecológica
Sábado 17 de septiembre:
- Visitas a la obra a las 10:00, 14:00 y 16:00
- Día Mundial de Limpieza (por la mañana)
- Taller sostenible: diseño de envoltura de abeja, tela ecológica para reemplazar el celofán o el aluminio
Domingo 18 de septiembre:
- Venta solidaria