Besuch des Romans von Céline Ghys - Die verlorene Handschrift von Saint-Riquier
Entdecken Sie die Orte und Charaktere dieser polizeilichen Untersuchung der lokalen Geschichte
17 e 18 settembre 2022Passato
Condizioni
Su iscrizione all'ingresso dell'abbazia
© Céline Ghys
Céline Ghys, Berckoise-Autorin, veröffentlichte im Sommer 2021 im Verlag Nord Avril ihren ersten Roman, «Le Manuscrit perdu de Saint-Riquier». Es handelt sich um einen historischen Krimi zwischen dem 9. und 21. Jahrhundert, dessen Gemeinsamkeit zwischen diesen beiden weit entfernten Epochen, der Schrein der Abtei von St. Riquier, besteht.
Eine junge Historikerin, Alice Lepelletier, kommt aus Paris, um in der Abtei Saint-Riquier einen Vortrag über Nithard, den Enkel Karls des Großen, zu halten. Am selben Tag wurde sein ehemaliger Lehrer in seinem Haus tot aufgefunden. Sie ist die einzige, die ein sächsisches Symbol des Mittelalters auf dem Körper identifiziert, das darauf hinweist, dass er getötet wurde und nicht an einem einfachen Herzinfarkt gestorben ist. Als sie einen Polizeihauptmann überzeugen konnte, begann sie mit ihm eine Schnitzeljagd auf der Suche nach der Wahrheit. Wer hat seinen ehemaligen Forschungsmeister ermordet? Warum? Was hatte er herausgefunden? Eine Wahrheit, die eng mit der Geschichte eines alten Benediktinermönchs aus dem 9. Jahrhundert verbunden ist, der Opfer des Krieges zwischen Karl dem Großen und dem sächsischen Führer Widukind war. Am Ende ihrer Suche wird Alice Lepelletier eine Entdeckung machen, die alle unsere historischen Gewissheiten revolutionieren könnte.
Und für die Europäischen Tage des Kulturerbes schlagen wir Ihnen vor, die Orte zu entdecken, die im Römischen erwähnt werden, und mehr über einige der Charaktere zu erfahren.
Visit around the novel of Céline Ghys - Le Manuscrit perdu de Saint-Riquier
Discover the places and characters of this police investigation into local history
17 e 18 settembre 2022Passato
Condizioni
Su iscrizione all'ingresso dell'abbazia
© Céline Ghys
Céline Ghys, Berckoise author, published her first novel, «Le Manuscrit perdu de Saint-Riquier», at Editions Nord Avril in the summer of 2021. This is a historical thriller between the ninth and twenty-first centuries, with the setting of the St Riquier Abbey as a common point between these two distant periods.
Here is the synospys: a young historian, Alice Lepelletier, arrives from Paris to give a lecture, at the Abbey of Saint-Riquier, on Nithard, Charlemagne’s grandson. On the same day, his former teacher was found dead at his home. She is the only one to identify a Saxon symbol of the Middle Ages on the body that indicates that he was killed and that he did not die of a simple heart attack. Arriving to convince a Police Captain, she embarks with him in a track game in search of the truth. Who murdered his former research master? Why? What had he discovered? A truth intimately linked to the story of an old Benedictine monk of the ninth century, victim of the war between Charlemagne and chief Saxon Widukind. At the end of her quest, Alice Lepelletier will make a discovery that could revolutionize all our historical certainties.
And for the European Heritage Days, we suggest you to discover the places evoked in the Roman and to learn more about some of the characters.
Visita intorno al romanzo di Céline Ghys - Il Manoscritto perduto di Saint-Riquier
Parti alla scoperta dei luoghi e dei personaggi di questa indagine poliziesca sulla storia locale
17 e 18 settembre 2022Passato
Condizioni
Su iscrizione all'ingresso dell'abbazia
© Céline Ghys
Céline Ghys, autrice berckoise ha pubblicato alle Edizioni Nord Aprile nell'estate 2021 il suo primo romanzo, «Il Manoscritto perduto di Saint-Riquier». Si tratta di un giallo storico tra il IX e il XXI secolo con in comune tra queste due epoche, anche se molto distanti, lo scrigno dell'abbazia di St Riquier.
Ecco il sinospys: una giovane storica, Alice Lepelletier, arriva da Parigi per tenere una conferenza, all'Abbazia di Saint-Riquier, su Nithard, il nipote di Carlo Magno. Lo stesso giorno, il suo ex professore è stato trovato morto nella sua casa. Lei è l'unica a identificare un simbolo sassone del Medioevo sul corpo che indica che è stato ucciso e che non è morto di un semplice attacco di cuore. Arrivando a convincere un Capitano di Polizia, si lancia con lui in un gioco di pista alla ricerca della verità. Chi ha ucciso il suo ex ricercatore? Perché? Cosa aveva scoperto? Una verità intimamente legata alla storia di un vecchio monaco benedettino del IX secolo, vittima della guerra tra Carlo Magno e il capo sassone Widukind. Alla fine della sua ricerca, Alice Lepelletier farà una scoperta che potrebbe rivoluzionare tutte le nostre certezze storiche.
E per le Giornate Europee del Patrimonio, vi proponiamo di scoprire i luoghi evocati nel romano e di saperne di più su alcuni dei personaggi.
Visite autour du roman de Céline Ghys - Le Manuscrit perdu de Saint-Riquier
Partez à la découverte des lieux et des personnages de cette enquête policière sur l'histoire locale
17 e 18 settembre 2022Passato
Condizioni
Su iscrizione all'ingresso dell'abbazia
© Céline Ghys
Céline Ghys, auteure berckoise a publié aux Editions Nord Avril à l’été 2021 son premier roman, « Le Manuscrit perdu de Saint-Riquier ». Il s’agit d’un polar historique entre les IXème et XXIème siècles avec pour point commun entre ces deux époques pourtant fort éloignées, l’écrin de l’abbaye de St Riquier.
En voici le synospys : une jeune historienne, Alice Lepelletier, arrive de Paris pour donner une conférence, à l’Abbaye de Saint-Riquier, sur Nithard, le petit fils de Charlemagne. Le même jour, son ancien professeur est retrouvé mort à son domicile. Elle est la seule à identifier un symbole saxon du Moyen Âge sur le corps qui indique qu’il a été tué et qu’il n’est pas mort d’une simple crise cardiaque. Arrivant à convaincre un Capitaine de Police, elle se lance avec lui dans un jeu de piste à la recherche de la vérité. Qui a assassiné son ancien maître de recherches ? Pourquoi ? Qu’avait-il découvert ? Une vérité intimement liée à l’histoire d’un vieux moine bénédictin du IXe siècle, victime de la guerre entre Charlemagne et le chef Saxon Widukind. À l’issue de sa quête, Alice Lepelletier va faire une découverte qui pourrait bien révolutionner toutes nos certitudes historiques.
Et pour les Journées Européennes du Patrimoine, nous vous proposons de découvrir les lieux évoqués dans le romain et d'en savoir plus sur quelques uns des personnages.
Visita alrededor de la novela de Céline Ghys - El Manuscrito perdido de Saint-Riquier
Descubre los lugares y personajes de esta investigación policial sobre la historia local
17 e 18 settembre 2022Passato
Condizioni
Su iscrizione all'ingresso dell'abbazia
© Céline Ghys
Céline Ghys, autora berckoise publicó en las Ediciones Nord Avril en el verano de 2021 su primera novela, «El Manuscrito perdido de Saint-Riquier». Se trata de una novela policíaca histórica entre los siglos IX y XXI con el punto común entre estas dos épocas muy distantes, el estuche de la abadía de St Riquier.
He aquí el synospys: una joven historiadora, Alice Lepelletier, llega de París para dar una conferencia, en la Abadía de Saint-Riquier, sobre Nithard, el nieto de Carlomagno. El mismo día, su antiguo profesor fue encontrado muerto en su casa. Es la única que identifica un símbolo sajón de la Edad Media en el cuerpo que indica que fue asesinado y que no murió de un simple ataque al corazón. Llegando a convencer a un capitán de policía, ella se lanza con él en un juego de pista en la búsqueda de la verdad. ¿Quién asesinó a su antiguo investigador? ¿Por qué? ¿Qué descubrió? Una verdad íntimamente ligada a la historia de un viejo monje benedictino del siglo IX, víctima de la guerra entre Carlomagno y el jefe Saxon Widukind. Al final de su búsqueda, Alice Lepelletier hará un descubrimiento que bien podría revolucionar todas nuestras certezas históricas.
Y para las Jornadas Europeas del Patrimonio, os proponemos descubrir los lugares evocados en el romano y conocer algunos de los personajes.
