Szenen in Picard mit dem Duo "Ti Pi Mi"
Mit einer Mischung aus Humor und Poesie, Liebe und Fantasie wird Sie dieses verspielte Duo sowohl in der Stadt als auch auf der Bühne von ihrer Leidenschaft für die picardische Sprache begeistern.
Domenica 18 settembre 2022, 18:00Passato
Jean-Marie François
Liebesgeschichten sind so alt wie die Welt. Alles begann sogar im Garten Eden, mit Adam und Eva, und im Laufe der Geschichte folgten viele berühmte Paare: Romeo und Julia, Tristan und Yseult, Sanson und Dalida... Natürlich verpassen die Pfeile des blinden Engels manchmal ihr Ziel oder werden auf die Dauer stumpf, aber die Liebesgeschichten enden nicht immer schlecht, wie Sylvie und Jean-Marie mit ihren Geschichten voller Bosheit und Zärtlichkeit zeigen werden.
Scenettes in Picard with the duo "Ti Pi Mi"
Combining humour and poetry, love and fantasy, this playful duo of the city and the stage will delight you with their passion for the Picardy language.
Domenica 18 settembre 2022, 18:00Passato
Jean-Marie François
Love stories are as old as the world. Everything even began in the Garden of Eden, with Adam and Eve, and throughout history, many famous couples have succeeded each other: Romeo and Juliet, Tristan and Yseult, Sanson and Dalida… Of course the arrows of the blind angel sometimes miss their target, or become dull in the long run, but love stories don’t always end badly, as Sylvie and Jean-Marie will show you with their tales full of malice and tenderness.
Scenette in Picard con il duo "Ti Pi Mi"
Mescolando umorismo e poesia, amore e fantasia, questo duo di birichini in città e in scena vi delizierà con la loro passione per la lingua piccarda.
Domenica 18 settembre 2022, 18:00Passato
Jean-Marie François
Le storie d'amore sono vecchie come il mondo. Tutto è iniziato nel Giardino dell'Eden, con Adamo ed Eva, e nel corso della storia, molte coppie famose si sono succedute: Romeo e Giulietta, Tristano e Eulto, Sanson e Dalida... Certo, le frecce dell'angelo cieco a volte falliscono il bersaglio, o si smussano alla lunga, ma le storie d'amore non finiscono sempre male, come vi mostreranno Sylvie e Jean-Marie con i loro racconti pieni di malizia e tenerezza.
Scénettes en Picard avec le duo "Ti Pi Mi"
Mêlant humour et poésie, amour et fantaisie, ce duo d’espiègles à la ville comme à la scène vous raviront de leur passion pour la langue picarde.
Domenica 18 settembre 2022, 18:00Passato
Jean-Marie François
Les histoires d’amour sont vieilles comme le monde. Tout a même commencé au Jardin d’Eden, avec Adam et Eve, et tout au long de l’histoire, nombre de couples célèbres se sont succédés : Roméo et Juliette, Tristan et Yseult, Sanson et Dalida…
Bien sûr les flèches de l’angelot aveugle ratent parfois leur cible, ou s’émoussent à la longue, mais les histoires d’amour ne finissent pas toujours mal, comme vous le montreront Sylvie et Jean-Marie avec leurs contes pleins de malice et de tendresse.
Escenarios en Picard con el dúo "Ti Pi Mi"
Combinando humor y poesía, amor y fantasía, este dúo de traviesos tanto en la ciudad como en el escenario le deleitarán con su pasión por el idioma picardo.
Domenica 18 settembre 2022, 18:00Passato
Jean-Marie François
Las historias de amor son tan viejas como el mundo. Todo comenzó incluso en el Jardín del Edén, con Adán y Eva, y a lo largo de la historia, se sucedieron muchas parejas famosas: Romeo y Julieta, Tristán e Isolda, Sanson y Dalida... Por supuesto, las flechas del ángel ciego a veces fallan o se debilitan a la larga, pero las historias de amor no siempre terminan mal, como os mostrarán Sylvie y Jean-Marie con sus cuentos llenos de malicia y ternura.
