DIE PIONIERE DES GEDRUCKTEN BUCHES
Das Buchkabinett bietet einen Einblick in die typografischen Werkstätten der germanischen Renaissancestädte, in denen sich die Revolution des Druckes entfaltet und in denen Dürer das Künstlerbuch erfi
16 - 18 settembre 2022Passato
Condizioni
Mostra inclusa nel biglietto 1 giorno senza supplemento
Copyright : Château de Chantilly
Das Buchkabinett bietet einen Einblick in die typografischen Werkstätten der großen germanischen Renaissancestädte, in denen sich die Printrevolution entfaltet und in denen Dürer das Künstlerbuch erfindet.
Wie die großen Bibliophilen seiner Zeit begeisterte sich der Herzog von Aumale für die Anfänge der Typografie: «Ich glaube nicht, dass es ein Buch dieser Art in einem besseren Zustand gibt oder dass es als Seltenheit niemanden gibt, der mit ihm konkurrieren kann...» Er schreibt stolz über den Liber Regum, gedruckt aus Holzbrettern, den er 1857 in London erwarb.
Die Ausstellung erinnert an den Aufschwung der Druckerei ab Mitte des 15. Jahrhunderts mit einer großen Auswahl an außergewöhnlichen Büchern: xylographische Hefte, Ablassbriefe mit den ersten beweglichen Zeichen von Johannes Genfleisch, genannt Gutenberg (1453)Erste gedruckte Bibel datiert (1462) und andere berühmte Bücher wie die Nürnberger Chroniken (1493), nicht zu vergessen das Missale Augustense zu den Waffen der Fugger, die ersten Bankiers, die in die Ausgabe zu investieren. Diese schönen und seltenen Stücke ermöglichen das Lesen der ersten Medienrevolution und bieten viele Vergleichspunkte mit zeitgenössischen Transformationen.
PIONEERS OF PRINTED BOOKS
The Cabinet of Books offers a dive into the typographic workshops of the Renaissance Germanic cities where the revolution of the print and where Dürer invents the artist’s book unfolds.
16 - 18 settembre 2022Passato
Condizioni
Mostra inclusa nel biglietto 1 giorno senza supplemento
Copyright : Château de Chantilly
The Cabinet of Books offers a dive into the typographic workshops of the great Germanic cities of the Renaissance where the revolution of the print and where Dürer invents the artist’s book unfolds.
Like the great bibliophiles of his time, the Duke of Aumale was passionate about the beginnings of typography: "I do not think that there is a book of this kind in a better condition, nor that, as a rarity, there is any that can compete with him..." , he writes proudly about the Liber Regum, printed from wooden planks, which he acquired in London in 1857.
The exhibition evokes the rise of printing from the middle of the fifteenth century through a wide choice of exceptional books: xylographic booklets, letters of indulgence printed with the first movable characters by Johannes Genfleisch dit Gutenberg (1453), the first printed bible dated (1462) and other famous books such as the Chronicles of Nuremberg (1493), not forgetting the Missal Augustense in arms of the Fugger, the first bankers to invest in publishing. These magnificent and rare pieces allow a re-reading of the first media revolution and offer many points of comparison with contemporary transformations.
I PIONIERI DEL LIBRO STAMPATO
Il Cabinet des livres propone un'immersione nei laboratori tipografici delle città germaniche del Rinascimento dove si sviluppa la rivoluzione della stampa e dove Dürer inventa il libro d'artista.
16 - 18 settembre 2022Passato
Condizioni
Mostra inclusa nel biglietto 1 giorno senza supplemento
Copyright : Château de Chantilly
Il Cabinet des livres propone un'immersione nei laboratori tipografici delle grandi città germaniche del Rinascimento dove si svolge la rivoluzione della stampa e dove Dürer inventa il libro d'artista.
Come i grandi bibliofili del suo tempo, il duca d'Aumale si è appassionato agli inizi della tipografia: «Non penso che esista un libro di questo tipo in una condizione migliore, né che, come rarità, ce ne sia nessuno che possa competere con lui... » Scrisse con orgoglio del Liber Regum, stampato da tavole di legno, che acquistò a Londra nel 1857.
La mostra evoca lo sviluppo della stampa a partire dalla metà del XV secolo attraverso un'ampia scelta di libri d'eccezione: libretti xilografici, lettere di indulgenza stampate con i primi caratteri mobili di Johannes Genfleisch detto Gutenberg (1453), prima bibbia stampata datata (1462) e altri libri famosi come le Cronache di Norimberga (1493), senza dimenticare il Missale Augustense aux armes des Fugger, primi banchieri ad investire nell'editoria. Questi pezzi belli e rari permettono una rilettura della prima rivoluzione dei media e offrono molti punti di confronto con le trasformazioni contemporanee.
LES PIONNIERS DU LIVRE IMPRIMÉ
Le Cabinet des livres propose une plongée dans les ateliers typographiques des villes germaniques de la Renaissance où se déploie la révolution de l’imprimé et où Dürer invente le livre d’artiste.
16 - 18 settembre 2022Passato
Condizioni
Mostra inclusa nel biglietto 1 giorno senza supplemento
Copyright : Château de Chantilly
Le Cabinet des livres propose une plongée dans les ateliers typographiques des grandes villes germaniques de la Renaissance où se déploie la révolution de l’imprimé et où Dürer invente le livre d’artiste.
Comme les grands bibliophiles de son temps, le duc d’Aumale s’est passionné pour les débuts de la typographie : « Je ne pense pas qu’il existe un livre de cette sorte dans une condition meilleure, ni que, comme rareté, il y en ait aucun qui puisse rivaliser avec lui… », écrit-il fièrement à propos du Liber Regum, imprimé à partir de planches de bois, qu’il acquiert à Londres en 1857.
L’exposition évoque l’essor de l’imprimerie à partir du milieu du XVe siècle à travers un large choix de livres d’exception : livrets xylographiques, lettres d’indulgence imprimées avec les premiers caractères mobiles par Johannes Genfleisch dit Gutenberg (1453), première bible imprimée datée (1462) et autres livres célèbres comme les Chroniques de Nuremberg (1493), sans oublier le Missale Augustense aux armes des Fugger, premiers banquiers à investir dans l’édition. Ces pièces magnifiques et rares permettent une relecture de la première révolution des médias et offrent de nombreux points de comparaison avec les transformations contemporaines.
LOS PIONEROS DEL LIBRO IMPRESO
El Gabinete de los Libros propone una inmersión en los talleres tipográficos de las ciudades germánicas del Renacimiento donde se despliega la revolución de la impresión y donde Durero inventa el libr
16 - 18 settembre 2022Passato
Condizioni
Mostra inclusa nel biglietto 1 giorno senza supplemento
Copyright : Château de Chantilly
El Gabinete de los Libros propone una inmersión en los talleres tipográficos de las grandes ciudades germánicas del Renacimiento donde se despliega la revolución de la impresión y donde Durero inventa el libro de artista.
Como los grandes bibliófilos de su tiempo, el duque de Aumale se apasionó por los comienzos de la tipografía: «No creo que exista un libro de este tipo en condiciones mejores, ni que, como rareza, haya ninguno que pueda rivalizar con él... » escribió con orgullo sobre el Liber Regum, impreso a partir de tablones de madera, que adquirió en Londres en 1857.
La exposición evoca el auge de la imprenta a partir de mediados del siglo XV a través de una amplia selección de libros de excepción: libretos xilográficos, cartas de indulgencia impresas con los primeros caracteres móviles por Johannes Genfleisch llamado Gutenberg (1453)la primera Biblia impresa fechada (1462) y otros libros famosos como las Crónicas de Nuremberg (1493), sin olvidar el Missale Augustense aux armes des Fugger, primeros banqueros en invertir en la edición. Estas piezas magníficas y raras permiten una relectura de la primera revolución de los medios de comunicación y ofrecen numerosos puntos de comparación con las transformaciones contemporáneas.
