Tage des Kulturerbes im Alten Forum von Bavay
Genießen Sie anlässlich dieser neuen Ausgabe der Europäischen Tage des Kulturerbes diesen geschichtsträchtigen Ort. Geführte Touren und Animation rund um den römischen Garten erwarten Sie!
17 e 18 settembre 2022Passato
Condizioni
Ingresso libero e gratuito
Questo evento include sistemazioni accessibili
Disabilità motoria
@ Cédric Arnould, Département du Nord
Genießen Sie anlässlich dieser neuen Ausgabe der Europäischen Tage des Kulturerbes diesen geschichtsträchtigen Ort. Beginnen Sie Ihren Besuch mit der kommentierten 3D-Wiedergabe des Forums, um seine monumentale Größe zu verstehen. Machen Sie dann eine geführte Tour durch die archäologische Stätte und schlendern Sie durch den 6.400 m² großen überdachten Pfad! Setzen Sie die Erfahrung im römischen Garten um Stände mit antiken Pflanzen: Pharmakopöen und Düfte, Färbetechniken, Methode der Weinbereitung und Präsentation von Gewürzen sind zu entdecken.
Heritage Days at the Bavay Ancient Forum
On the occasion of this new edition of the European Heritage Days, enjoy this place full of history. Guided tours and entertainment around the Roman garden await you!
17 e 18 settembre 2022Passato
Condizioni
Ingresso libero e gratuito
Questo evento include sistemazioni accessibili
Disabilità motoria
@ Cédric Arnould, Département du Nord
On the occasion of this new edition of the European Heritage Days, enjoy this place full of history. Start your visit with the commented 3D restitution of the forum to understand its monumental size. Then take a guided tour of the archaeological site, and stroll under its covered route of 6400 m2! Continue the experience in the Roman garden around stands discovering ancient plants: pharmacopoeia and perfumes, techniques of dyeing, method of vinification and presentation of condiments are to be discovered.
Giornate del Patrimonio al Forum antico di Bavay
In occasione di questa nuova edizione delle Giornate europee del patrimonio, approfittate di questo luogo ricco di storia. Visite guidate e animazione intorno al giardino romano vi aspettano!
17 e 18 settembre 2022Passato
Condizioni
Ingresso libero e gratuito
Questo evento include sistemazioni accessibili
Disabilità motoria
@ Cédric Arnould, Département du Nord
In occasione di questa nuova edizione delle Giornate europee del patrimonio, approfittate di questo luogo ricco di storia. Inizia la tua visita con la rappresentazione 3D commentata del forum per comprenderne le dimensioni monumentali. Poi fai una visita guidata al sito archeologico e scendi sotto il suo percorso coperto di 6.400 m2! Continuate l'esperienza nel giardino romano intorno a stand alla scoperta di piante antiche: farmacopea e profumi, tecniche di tintura, metodo di vinificazione e presentazione di condimenti sono da scoprire.
Journées du Patrimoine au Forum antique de Bavay
À l’occasion de cette nouvelle édition des journées européennes du patrimoine, profitez de ce lieu chargé d’histoire. Visites guidées et animation autour du jardin romain vous attendent !
17 e 18 settembre 2022Passato
Condizioni
Ingresso libero e gratuito
Questo evento include sistemazioni accessibili
Disabilità motoria
@ Cédric Arnould, Département du Nord
À l’occasion de cette nouvelle édition des journées européennes du patrimoine, profitez de ce lieu chargé d’histoire. Débutez votre visite par la restitution 3D commentée du forum pour en appréhender sa taille monumentale. Partez ensuite en visite guidée sur le site archéologique, et déambulez sous son parcours couvert de 6400 m2 ! Poursuivez l’expérience dans le jardin romain autour de stands découverte de plantes antiques : pharmacopée et parfums, techniques de teintures, méthode de vinification et présentation de condiments sont à découvrir.
Días del Patrimonio en el Foro antiguo de Bavay
Con motivo de esta nueva edición de las Jornadas Europeas del Patrimonio, aproveche este lugar cargado de historia. ¡Visitas guiadas y animación alrededor del jardín romano le esperan!
17 e 18 settembre 2022Passato
Condizioni
Ingresso libero e gratuito
Questo evento include sistemazioni accessibili
Disabilità motoria
@ Cédric Arnould, Département du Nord
Con motivo de esta nueva edición de las Jornadas Europeas del Patrimonio, aproveche este lugar cargado de historia. Comience su visita con la restitución 3D comentada del foro para aprehender su tamaño monumental. A continuación, haga una visita guiada por el sitio arqueológico, y ¡disfrute de su recorrido cubierto de 6400 m2! Continúe la experiencia en el jardín romano en torno a puestos de descubrimiento de plantas antiguas: farmacopea y perfumes, técnicas de tintes, método de vinificación y presentación de condimentos están por descubrir.
