La mostra presenta su 40 pannelli la storia di Lamorlaye, dal medioevo alla metà del XX secolo, illustrata da cartoline antiche e fotografie degli stessi luoghi realizzati sotto le stesse condizioni nel 2007 da Patrick Quintard (trattamento delle cartoline e fotografie) e l'ALMA (commenti storici); l'evoluzione della città (centro città, il Lys-Chantilly, il vecchio Lys) è così evocato. La mostra, che sarà appesa ai cancelli del castello di Lamorlaye dal 12 al 25 settembre, sarà liberamente accessibile in qualsiasi momento anche in sedia a rotelle. Per ulteriori informazioni sui documenti evocati o sulla storia di Lamorlaye, si potrà fissare un appuntamento.