Archives départementales de la Marne - Centre de Reims
44 avenue de l'Yser, 51100 Reims
Archivi d'allegati di centro di Marne, installato (fatto) in un nuovo edificio(costruzione) (nave) per la conservazione degli archivi delle istituzioni di Reims di Ancien Régime, gli archivi sia di guerre mondiali, d'archivi privati sia d'archivi contemporanei. La ditta del Parigino Hamonic d'architetti e Masson ha saputo come usare il pendio(pendenza) naturale della terra per concepire (progettano(disegnano)) un edificio(costruzione) funzionale e lucente(vivace) (la nave), in volumi geometrici e in velocità(marcia) risolutamente contemporanea (l'occhiata(lo sguardo)). All'interno, parecchi spazi permettono di dare il benvenuto al pubblico: le sale di lettura, le sale di mostra, tengono una conferenza a camere, camere di workshop(officine) pedagogici (gli studi(le sale di registrazione)). I documenti sono conservati (mantenuti(conservati)) in una torre di quattro livelli.
©Fred Laurès, Reims
