Entdeckung der Geschichte der Hexerei
Entdecken Sie die Geschichte der Bergheimer Hexen bei einem Museumsbesuch.
Domenica 18 settembre 2022, 14:00Passato
Condizioni
Gratuito. Ingresso gratuito.
©Maison des sorcières
In diesem Museum können Sie die Hexenprozesse entdecken, die zwischen 1582 und 1683 in Bergheim stattfanden. Entdecken Sie die Geschichte von etwa vierzig von ihnen und dieser riesigen Hexenjagd, die im Heiligen Römischen Reich, auch «Land der Scheiterhaufen» genannt, stattfand.
Discovery of the history of witchcraft
Discover the history of the witches of Bergheim during a visit to the museum.
Domenica 18 settembre 2022, 14:00Passato
Condizioni
Gratuito. Ingresso gratuito.
©Maison des sorcières
This museum invites you to discover the witchcraft trials that took place in Bergheim between 1582 and 1683. Discover the story of about forty of them, and of this giant witch hunt, which took place in the Holy Roman Empire, nicknamed «the land of the pyres».
Alla scoperta della storia della stregoneria
Scopri la storia delle streghe di Bergheim con un tour del museo.
Domenica 18 settembre 2022, 14:00Passato
Condizioni
Gratuito. Ingresso gratuito.
©Maison des sorcières
Questo museo vi propone di scoprire i processi di stregoneria che hanno avuto luogo a Bergheim tra 1582 e 1683. Scopri la storia di una quarantina di loro, e di questa caccia alle streghe gigante, che ha avuto luogo nel Sacro Romano Impero, soprannominato «la terra dei roghi».
Découverte de l'histoire de la sorcellerie
Découvrez l'histoire des sorcières de Bergheim au cours d'une visite du musée.
Domenica 18 settembre 2022, 14:00Passato
Condizioni
Gratuito. Ingresso gratuito.
©Maison des sorcières
Ce musée vous propose de découvrir les procès de sorcellerie ayant eu lieu à Bergheim entre 1582 et 1683. Découvrez l'histoire d'une quarantaine d'entre elles, et de cette chassé aux sorcières géante, qui a eu lieu dans le Saint Empire romain germanique, surnommé « la terre des bûchers ».
Descubrir la historia de la brujería
Descubre la historia de las brujas de Bergheim durante una visita al museo.
Domenica 18 settembre 2022, 14:00Passato
Condizioni
Gratuito. Ingresso gratuito.
©Maison des sorcières
Este museo le propone descubrir los procesos de brujería que tuvieron lugar en Bergheim entre 1582 y 1683. Descubra la historia de una cuarentena de ellas, y de esta caza de brujas gigante, que tuvo lugar en el Sacro Imperio Romano Germánico, apodado «la tierra de las hogueras».
