Cloître des Récollets
1-3 rue des Récollets, 57000 Metz
Basato (Stabilito) da monaci nell'ordine di Cordeliers che si calmarono(sistemarono) sulla collina Sainte-Croix nel 1230, il chiostro fu occupato a partire dal 1602 e fino a Rivoluzione da Récollets chi (che) diventò stabilito là sul loro posto(luogo). Gli edifici(La costruzione) (le Navi) hanno saputo(conosciuto) usi vari allora: deposito(negozio) con sale, bottai allora calzolai che lavorano per l'esercito, workshop(officine) (studi(sale di registrazione)) di carità, ufficio (scrivania) di beneficenza... Su una parte (il partito) dei giardini del Convento di Récollets furono costruiti nel 1863 dei serbatoi d'acqua per la fornitura(provvista) della città. Oggi, gli Archivi Locali occupano i due serbatoi (vecchi) precedenti.
Il Giardino del Semplice (gli impianti(le piante) curativi) del chiostro di Récollets presenta una raccolta(collezione) di più di 80 specie(tipi) diverse (la specie) con i loro indizi terapeutici precisi e ufficiali pubblicati dall'Agenzia francese di Sicurezza Igienica(Sanitaria) (la sicurezza) dei prodotti di salute (ANSM). Il secondo giardino propone impianti(piante) tossici usati nella preparazione(preparativo) di medicina come agenti d'anticancro, gli analgesici cardiaci altrimenti potenti tonici. Arresto(Fermata) di
Tags
Villes et Pays d'art et d'histoire, Édifice religieux, Monument historique e Espace naturel, parc, jardin
Accesso
(Decisione(Governo)): In Fournirue (N83 che non circola (diretto) la domenica), i Conciatori(le Monete da sei penny) (L4), Pl. d' Armes o S. Georges (L3)
©Société Française d’Ethnopharmacologie