Casemate Rieffel
33 rue de l'Herbe, 67250 Oberroedern
L'elemento della linea di Maginot, il fortino Rieffel è l'unico fortino con fondamento(seminterrato), aperto al pubblico in Alsazia. Lei propone un piano classico: il pavimento superiore(di sopra) con un campanello(campana) e due camere (le camere) di sparare (gli spari(la cottura)); il pavimento più basso quali gruppi (includono) la vita zonale(locale) e lo spazio tecnico. I lavori(Le opere) di questo fortino cominciarono nel 1929 a concludere nel 1930 per parte il calcestruzzo (del partito). Allora seguito l'insediamento(installazione) dell'attrezzatura interno: la ventilazione(l'ossigenazione) (il guasto) - la filtrazione, l'illuminazione dell'elettricità, il motore, i serbatoi d'acqua, pompe e finire gli armamenti. Le pareti (stagne(inattaccabili)) concrete armate (equipaggiato) fanno di 0.5 a 2.5 metri in spessore(densità) secondo la loro mostra (l'esposizione). Il campanello(campana) di posto d'osservazione e di sparare (gli spari(la cottura)) pesa 6 tonnellate per una placcatura d'armatura di 20 centimetri d'acciaio. L'accesso al crenels (le nicchie) di sparare (gli spari(la cottura)) e alla porta è protetto da un fosso il fosso di coscritto (di spazio vuoto(divario)) di 3 metri di profondità (lo spazio vuoto(il divario)) i diamanti in ogni parte della sua forma. Gli approcci sono protetti da una rete di rotaie anticarro e di fili di ferro spinato. Bombardato dall'artiglieria e l'aviazione tedesca in giugno 1940, porta stigmi ancora là.
Tags
Édifice militaire, enceinte urbaine
Accesso
tarmacked Stradale - parcheggio VL vicino al sito
© Hubert Durlewanger