Besichtigung der Kirche und der Parks der Schlösser von Orquevaux
Sie können unsere Kirche, das Innere, die verschiedenen Restaurierungen des Vereins Orcivalys besuchen und dann durch die Schlossparks schlendern.
17 e 18 settembre 2022Passato
Condizioni
Gratuito. Ingresso gratuito
©Dubos Jérôme
Sie können unsere Kirche besuchen, den Uhrmechanismus im Erdgeschoss beobachten, Sie werden die prächtige Elektrifizierung des zentralen Kronleuchters und aller Wandlampen sehen. Sie haben auch die Möglichkeit, die kürzlich restaurierte Orgel und die Orgelschule unter Beteiligung einiger Schüler zu entdecken. Sie können die Schlossparks besuchen (aber nur die Parks, nicht die Schlösser, die Privateigentum sind).
Visit of the church and the parks of the castles of Orquevaux
You can visit our church, its interior, the various restorations made by the Orcivalys association, then stroll through the parks of the castles.
17 e 18 settembre 2022Passato
Condizioni
Gratuito. Ingresso gratuito
©Dubos Jérôme
You can visit our church, watch the clock mechanism go down on the ground floor, you will see the magnificent electrification of the central chandelier and all the wall sconces. You will also have the opportunity to discover its recently restored organ and its organ school with the participation of a few students. You can visit the castles parks (but only the parks, not the castles that are privately owned).
Visita della chiesa e dei parchi dei castelli di Orquevaux
Potrete visitare la nostra chiesa, il suo interno, i vari restauri fatti dall'associazione Orcivalys, e poi passeggiare nei parchi dei castelli.
17 e 18 settembre 2022Passato
Condizioni
Gratuito. Ingresso gratuito
©Dubos Jérôme
Potrete visitare la nostra chiesa, guardare il meccanismo dell'orologio scendere al piano terra, vedrete la magnifica elettrificazione del lampadario centrale e di tutte le applique. Avrete anche l'opportunità di scoprire il suo organo recentemente restaurato e la sua scuola d'organo con la partecipazione di alcuni studenti. Potrete visitare i parchi dei castelli (ma solo i parchi, non i castelli che sono di proprietà privata).
Visite de l'église et les parcs des châteaux d'Orquevaux
Vous pourrez visiter notre l'église, son intérieur, les différentes restaurations faites par l'association Orcivalys, puis déambuler dans les parcs des châteaux.
17 e 18 settembre 2022Passato
Condizioni
Gratuito. Ingresso gratuito
©Dubos Jérôme
Vous pourrez visiter notre l'église, regarder le mécanisme de l'horloge redescendu au rez-de-chaussée, vous verrez la magnifique réalisation d'électrification du lustre central et de toutes les appliques. Vous aurez aussi l'occasion de découvrir son orgue récemment restauré et son école d'orgue avec participation de quelques élèves.
Vous pourrez visiter les parcs des châteaux (mais seulement les parcs, pas les châteaux qui sont des propriétés privées).
Visita a la iglesia y los parques de los castillos de Orquevaux
Podrá visitar nuestra iglesia, su interior, las diferentes restauraciones hechas por la asociación Orcivalys, y luego pasear por los parques de los castillos.
17 e 18 settembre 2022Passato
Condizioni
Gratuito. Ingresso gratuito
©Dubos Jérôme
Podrá visitar nuestra iglesia, ver el mecanismo del reloj que desciende a la planta baja, verá la magnífica realización de electrificación de la lámpara central y de todos los apliques. También tendrá la oportunidad de descubrir su órgano recientemente restaurado y su escuela de órgano con la participación de algunos estudiantes. Usted puede visitar los parques de los castillos (pero solo los parques, no los castillos que son propiedad privada).
