Tanzende Besichtigung der Abtei durch die Compagnie Les Faim
Eine Stunde lang laden die Tänzerinnen Julie Schmidt, Eugenia Usandivaras und Aurore Giaccio Sie zu einem Spaziergang durch die historischen Räume der Abtei ein.
Domenica 18 settembre 2022, 11:00Passato
Condizioni
Gratuito. Ingresso gratuito.
©Abbaye des Prémontrés
Durch eine Choreographie von Aurora Giaccio, Jung und Alt, entdecken Sie dieses historische Denkmal mit einem wachen Auge. Die bewegten Körper werden seine Architektur hervorheben. Lassen Sie sich von den Tänzerinnen führen, gehen Sie durch die Abteikirche und die Kreuzgang und bewundern Sie die prächtigen Treppen, die den Ruf der Abtei ausmachen.
Dance tour of the abbey by the Compagnie Les Affamés
For an hour, dancers Julie Schmidt, Eugenia Usandivaras and Aurore Giaccio invite you to follow them for a stroll through the historic rooms of the abbey.
Domenica 18 settembre 2022, 11:00Passato
Condizioni
Gratuito. Ingresso gratuito.
©Abbaye des Prémontrés
Through a choreography by Aurore Giaccio, young and old, you will discover this historic monument with an alert eye. The moving bodies will highlight its architecture. Guided by the dancers, you will cross the abbey church and the galleries of the cloister and contemplate the sumptuous stairs that make the reputation of the abbey.
Visita danzata dell'abbazia da parte della Compagnia Gli Affamati
Per un'ora, le ballerine Julie Schmidt, Eugenia Usandivaras e Aurore Giaccio vi invitano a seguirle per una passeggiata nel cuore delle sale storiche dell'abbazia.
Domenica 18 settembre 2022, 11:00Passato
Condizioni
Gratuito. Ingresso gratuito.
©Abbaye des Prémontrés
Attraverso una coreografia di Aurora Giaccio, grandi e piccini, scoprirete questo monumento storico con un occhio vigile. I corpi in movimento metteranno in risalto la sua architettura. Guidati dalle ballerine, attraverserete in particolare la chiesa abbaziale e le gallerie del chiostro e contemplerete le sontuose scale che fanno la fama dell'abbazia.
Visite dansée de l’abbaye par la Compagnie Les Affamés
Durant une heure, les danseuses Julie Schmidt, Eugenia Usandivaras et Aurore Giaccio vous invitent à les suivre pour une déambulation au cœur des salles historiques de l'abbaye.
Domenica 18 settembre 2022, 11:00Passato
Condizioni
Gratuito. Ingresso gratuito.
©Abbaye des Prémontrés
À travers une chorégraphie d’Aurore Giaccio, petits et grands, vous découvrirez ce monument historique avec un œil éveillé. Les corps en mouvement mettront en relief son architecture. Guidez par les danseuses, vous traverserez notamment l’église abbatiale ainsi que les galeries du cloitre et contemplerez les somptueux escaliers qui font la renommée de l’abbaye.
Visita bailada de la abadía por la Compañía Los Hambrientos
Durante una hora, las bailarinas Julie Schmidt, Eugenia Usandivaras y Aurore Giaccio le invitan a seguirlas para pasear por las salas históricas de la abadía.
Domenica 18 settembre 2022, 11:00Passato
Condizioni
Gratuito. Ingresso gratuito.
©Abbaye des Prémontrés
A través de una coreografía de Aurora Giaccio, grandes y pequeños, descubrirá este monumento histórico con un ojo despierto. Los cuerpos en movimiento resaltarán su arquitectura. Guiado por las bailarinas, atravesará la iglesia abacial, así como las galerías del claustro y contemplará las suntuosas escaleras que hacen la fama de la abadía.
