Kommentierter Besuch «Auf den Spuren der Guebwillerer Literaturautoren»
Spazieren Sie durch die Straßen und entdecken Sie die Geburtshäuser der guebwillerischen Autoren.
Domenica 18 settembre 2022, 14:30Passato
Condizioni
Gratuito. Su iscrizione. Partenza: Rue del'abbé Braun a Guebwiller, vicino a Place Bourcart.
©Emile Storck - Association Emile Storck
Spazieren Sie durch die Straßen und entdecken Sie die Geburtshäuser der guebwillerischen Autoren.
Guebwiller hat im 19. und 20. Jahrhundert zahlreiche literarische Autoren hervorgebracht.
Der Spaziergang führt uns durch die Straßen und Geburtshäuser der Autoren bis zur Neuenburg, wo der Philosoph Jean-Paul Sorg gegen 17.00 Uhr einen Vortrag über das literarische Schaffen von Emile Storck, Dialektautor und ehemaliger Deutschlehrer am IUFM, hält.
Diese 1400 m lange Wanderung wird vom Verein Cercle E. Storck Kreis angeboten.
Guided tour «In the footsteps of Guebwillere literary authors»
Stroll through the streets and discover the native houses of the Guebwillerois authors.
Domenica 18 settembre 2022, 14:30Passato
Condizioni
Gratuito. Su iscrizione. Partenza: Rue del'abbé Braun a Guebwiller, vicino a Place Bourcart.
©Emile Storck - Association Emile Storck
Stroll through the streets and discover the native houses of the Guebwillerois authors.
Guebwiller saw the birth of many literary authors in the 19th and 20th centuries.
The walk will take us through the streets and native houses of the authors to the Neuenburg where Jean-Paul Sorg, philosopher, will give a lecture around 17:00 on the literary work of Emile Storck, dialectal author and former German teacher at the IUFM.
This walk of 1400 m is proposed by the association Cercle E. Storck Kreis.
Visita commentata «Sui passi degli autori letterari guebwilleroi»
Passeggia per le strade e scopri le case native degli autori guebwilleroi.
Domenica 18 settembre 2022, 14:30Passato
Condizioni
Gratuito. Su iscrizione. Partenza: Rue del'abbé Braun a Guebwiller, vicino a Place Bourcart.
©Emile Storck - Association Emile Storck
Passeggia per le strade e scopri le case native degli autori guebwilleroi.
Guebwiller ha visto nascere numerosi autori letterari nel XIX e nel XX secolo.
La passeggiata ci condurrà attraverso le strade e le case native degli autori fino alla Neuenburg dove Jean-Paul Sorg, filosofo, terrà verso le 17.00 una conferenza sull'opera letteraria di Emile Storck, autore dialettale ed ex professore di tedesco all'IUFM.
Questa passeggiata di 1400 m è proposta dall'associazione Cercle E. Storck Kreis.
Visite commentée « Sur les pas des auteurs littéraires guebwillerois »
Promenez-vous dans les rues et découvrez les maisons natales des auteurs guebwillerois.
Domenica 18 settembre 2022, 14:30Passato
Condizioni
Gratuito. Su iscrizione. Partenza: Rue del'abbé Braun a Guebwiller, vicino a Place Bourcart.
©Emile Storck - Association Emile Storck
Promenez-vous dans les rues et découvrez les maisons natales des auteurs guebwillerois.
Guebwiller a vu naître de nombreux auteurs littéraires au XIXe siècle et au XXe siècle.
La promenade nous mènera à travers les rues et les maisons natales des auteurs jusqu’à la Neuenbourg où Jean-Paul Sorg, philosophe, donnera vers 17h00 une conférence sur l’oeuvre littéraire d’Emile Storck, auteur dialectal et ancien professeur d’allemand à l’IUFM.
Cette balade à pied de 1400 m est proposée par l'association Cercle E. Storck Kreis.
Visita comentada «Siguiendo los pasos de los autores literarios guebwillerois»
Pasea por las calles y descubre las casas natales de los autores guebwillereses.
Domenica 18 settembre 2022, 14:30Passato
Condizioni
Gratuito. Su iscrizione. Partenza: Rue del'abbé Braun a Guebwiller, vicino a Place Bourcart.
©Emile Storck - Association Emile Storck
Pasea por las calles y descubre las casas natales de los autores guebwillereses.
Guebwiller vio nacer numerosos autores literarios en los siglos XIX y XX.
El paseo nos llevará por las calles y las casas natales de los autores hasta Neuenburg, donde Jean-Paul Sorg, filósofo, dará alrededor de las 17:00 una conferencia sobre la obra literaria de Emile Storck, autor dialectal y antiguo profesor de alemán en la IUFM.
Este paseo a pie de 1400 m es propuesto por la asociación Círculo E. Storck Kreis.
