Vorführung und Einführung in Tataki-Zomé, Methode des Pflanzendrucks auf Stoff
Entdecken Sie die japanische Pflanzendrucktechnik Tataki-Zomé. Eine schöne Art, Textilien wiederzuverwenden und ihr ein zweites Leben zu geben.
Domenica 18 settembre 2022, 14:00Passato
Condizioni
Dimostrazione gratuita. Partecipazione al workshop: 5 €. Su iscrizione.
©Freshidees
Entdecken Sie die japanische Pflanzendrucktechnik Tataki-Zomé. Eine schöne Art, Textilien wiederzuverwenden und ihr ein zweites Leben zu geben.
Tataki-Zomé ist eine uralte japanische Kunst.
Sein Prinzip ist sehr einfach: Es besteht aus einem Druck auf einem Stoff oder Papier, indem frisch gepflückte Pflanzen gehämmert werden. Diese Kunst trägt ihren Namen sehr gut, denn im Japanischen bedeutet Tataki «hämmern» und Zome bedeutet «färben».
Während der Demonstration können Sie beobachten, wie Sie die Schönheit der Pflanzen auf dem Stoff einfangen können.
Anschließend können Sie an einem Workshop teilnehmen, bei dem Sie lernen, die Schönheit der Pflanzen auf Ihren Stoffen einzufangen. Ob Taschen, T-Shirts oder sogar alte Geschirrtücher, alle sind ideal für Ihre Kreationen!
Demonstration and introduction to Tataki-Zomé, plant printing method on fabric
Discover the Japanese plant printing technique, Tataki-Zomé. A beautiful way to reuse the textile and give it a second life.
Domenica 18 settembre 2022, 14:00Passato
Condizioni
Dimostrazione gratuita. Partecipazione al workshop: 5 €. Su iscrizione.
©Freshidees
Discover the Japanese plant printing technique, Tataki-Zomé. A beautiful way to reuse the textile and give it a second life.
Tataki-Zomé is an ancestral Japanese art form.
Its principle is very simple: it consists in making an impression on a fabric or paper by hammering freshly picked plants. This art bears its name very well since in Japanese, tataki means «hammer» and zome means «dye».
During the demonstration, you will observe how to capture the beauty of plants on the fabric.
You can then take part in a workshop, where you will learn how to capture the beauty of plants on your tissues. Whether it’s bags, t-shirts or even old tea towels, they are all ideal to make your creations!
Dimostrazione e iniziazione nel Tataki-Zomé, metodo di stampa vegetale su tessuto
Scopri la tecnica di stampa vegetale di origine giapponese, il Tataki-Zomé. Un bel modo per riutilizzare il tessuto e dargli una seconda vita.
Domenica 18 settembre 2022, 14:00Passato
Condizioni
Dimostrazione gratuita. Partecipazione al workshop: 5 €. Su iscrizione.
©Freshidees
Scopri la tecnica di stampa vegetale di origine giapponese, il Tataki-Zomé. Un bel modo per riutilizzare il tessuto e dargli una seconda vita.
Il Tataki-Zomé è un'arte ancestrale giapponese.
Il suo principio è molto semplice: consiste nel realizzare una stampa su un tessuto o una carta martellando piante appena raccolte. Quest'arte porta molto bene il suo nome poiché in giapponese Tataki significa «martellare» e zome significa «tingere».
Durante la dimostrazione, sarai in grado di osservare come catturare la bellezza delle piante sul tessuto.
Potrai quindi partecipare a un workshop, dove imparerai a catturare la bellezza delle piante sui tuoi tessuti. Che si tratti di borse, t-shirt o anche vecchi strofinacci, tutti sono ideali per realizzare le tue creazioni!
Démonstration et initiation au Tataki-Zomé, méthode d'impression végétale sur tissu
Découvrez la technique d'impression végétale d'origine japonaise, le Tataki-Zomé. Une belle manière de réutiliser le textile et lui donner une seconde vie.
Domenica 18 settembre 2022, 14:00Passato
Condizioni
Dimostrazione gratuita. Partecipazione al workshop: 5 €. Su iscrizione.
©Freshidees
Découvrez la technique d'impression végétale d'origine japonaise, le Tataki-Zomé. Une belle manière de réutiliser le textile et lui donner une seconde vie.
Le Tataki-Zomé est un art ancestral japonais.
Son principe est très simple : il consiste à réaliser une impression sur un tissu ou un papier en martelant des végétaux fraîchement cueillis. Cet art porte très bien son nom puisqu’en japonais, tataki signifie « marteler » et zome signifie « teindre ».
Lors de la démonstration, vous pourrez observer comment capturer la beauté des plantes sur le tissu.
Vous pourrez ensuite participer à un atelier, où vous apprendrez à capturer la beauté des plantes sur vos tissus. Que ce soit des sacs, des t-shirts ou même de vieux torchons, tous sont idéaux pour réaliser vos créations !
Demostración e iniciación al Tataki-Zomé, método de impresión vegetal sobre tela
Descubra la técnica de impresión vegetal de origen japonés, el Tataki-Zomé. Una buena manera de reutilizar el textil y darle una segunda vida.
Domenica 18 settembre 2022, 14:00Passato
Condizioni
Dimostrazione gratuita. Partecipazione al workshop: 5 €. Su iscrizione.
©Freshidees
Descubra la técnica de impresión vegetal de origen japonés, el Tataki-Zomé. Una buena manera de reutilizar el textil y darle una segunda vida.
Tataki-Zomé es un arte ancestral japonés.
Su principio es muy simple: consiste en realizar una impresión sobre un tejido o un papel martillando plantas recién recogidas. Este arte lleva muy bien su nombre ya que en japonés Tataki significa «martillar» y zome significa «teñir».
Durante la demostración, se puede observar cómo capturar la belleza de las plantas en el tejido.
A continuación, podrá participar en un taller, donde aprenderá a capturar la belleza de las plantas en sus tejidos. ¡Ya sean bolsas, camisetas o incluso paños de cocina viejos, todos son ideales para hacer tus creaciones!
