Ausstellung bei Nacht von La FabriquenSeine
Genießen Sie eine nächtliche Ausstellung bis 22 Uhr und ein ländliches und musikalisches Abendessen am Ufer der Seine.
Sabato 17 settembre 2022, 17:30Passato
Condizioni
Gratuito. Ingresso gratuito.
©La FabriquenSeine
Die Ausstellung bleibt bis 22 Uhr geöffnet, in Anwesenheit aller Künstler und Handwerker. Ein gemeinsames Abendessen findet auf der Esplanade vor dem Bateau-Lavoir in einem minimalen Organisationsgeist statt: keine Registrierung, denn jeder bringt: sein Essen, Besteck, Gläser, eine oder zwei Laternen oder Windlichter, Musikinstrumente für diejenigen, die sie spielen. Das Essen wird vom Verein angeboten. An alle Musiker (bitte informieren Sie uns etwas im Voraus)
Für weitere Informationen
Nocturnal exhibition by La FabriquenSeine
Enjoy an evening exhibition until 22h and a country and musical dinner on the banks of the Seine.
Sabato 17 settembre 2022, 17:30Passato
Condizioni
Gratuito. Ingresso gratuito.
©La FabriquenSeine
The exhibition remains open until 22h, in the presence of all artists and artisans. A shared dinner is held on the esplanade in front of the Bateau-Lavoir in a spirit of minimal organization: no registration, because everyone brings: his meal, his cutlery, glasses, one or two lanterns or photophore, musical instruments for those who play it. The meal is offered by the association. To all musicians (please let us know a little in advance)
For more information
Mostra notturna di La FabricnSeine
Goditi una mostra notturna fino alle 22:00 e una cena campestre e musicale sulla Senna.
Sabato 17 settembre 2022, 17:30Passato
Condizioni
Gratuito. Ingresso gratuito.
©La FabriquenSeine
La mostra rimane aperta fino alle 22, alla presenza di tutti gli artisti e artigiani. Una cena condivisa si tiene sulla spianata davanti al Bateau-Lavoir in uno spirito di organizzazione minima: nessuna iscrizione, perché ognuno porta: il suo pasto, le sue posate, i suoi bicchieri, una o due lanterne o fotofora, strumenti musicali per chi li suona. Il pasto è offerto dall'associazione. A tutti i musicisti (si prega di avvisarci un po' in anticipo)
Per ulteriori informazioni
Exposition en nocturne par La FabriquenSeine
Profitez d'une exposition en nocturne jusqu'à 22h et d'un dîner champêtre et musical en bord de Seine.
Sabato 17 settembre 2022, 17:30Passato
Condizioni
Gratuito. Ingresso gratuito.
©La FabriquenSeine
L’exposition reste ouverte jusqu’à 22h, en présence de toutes les artistes et artisanes. Un dîner partagé se tient sur l’esplanade devant le Bateau-Lavoir dans un esprit d’organisation minimum : pas d’inscription, car chacun apporte : son repas, ses couverts, verres, une ou deux lanternes ou photophore, instruments de musique pour ceux qui en jouent. Le repas est offert par l’association. À tous les musiciens (merci de nous prévenir un peu à l’avance)
Pour plus d'informations
Exposición nocturna por La FabriquenSeine
Disfrute de una exposición nocturna hasta las 22h y de una cena campestre y musical a orillas del Sena.
Sabato 17 settembre 2022, 17:30Passato
Condizioni
Gratuito. Ingresso gratuito.
©La FabriquenSeine
La exposición permanece abierta hasta las 22:00, con la presencia de todos los artistas y artesanos. Una cena compartida se celebra en la explanada frente al Bateau-Lavoir con un espíritu de organización mínimo: sin inscripción, ya que cada uno trae: su comida, sus cubiertos, vasos, una o dos linternas o fotofófora, instrumentos musicales para los que los tocan. La comida es ofrecida por la asociación. A todos los músicos (gracias por avisarnos con un poco de antelación)
Para más información
