Partizipative Baustelle auf einem Haus von 1717
Entdecken Sie die Restaurierung eines alten Zimmermannshauses.
Sabato 17 settembre 2022, 10:00Passato
Condizioni
Gratuito. Ingresso gratuito.
©Jean-Yves Chauvet
Es wird drei Workshops geben, die erste ist eine Werkstatt, die die Herstellung von Erdputzen zeigt, die zweite ermöglicht es Ihnen, die Herstellung von groben Putzen zu beobachten. Im dritten Workshop lernen Sie das Schleifen von Holzböden kennen.
Die hergestellten Materialien werden zur Restaurierung des Gebäudes verwendet.
Auch Führungen durch das Haus werden organisiert.
Participatory construction on a house of 1717
Discover the restoration of an old carpenter’s house.
Sabato 17 settembre 2022, 10:00Passato
Condizioni
Gratuito. Ingresso gratuito.
©Jean-Yves Chauvet
There will be three demonstration workshops, the first is a workshop showing the realization of earthenware coatings, the second will allow you to observe the manufacture of plaster coatings. The third workshop will introduce you to the sanding of fir floorboards.
The materials will be used to restore the building.
Tours of the house are also organised.
Cantiere partecipativo su una casa del 1717
Scopri il restauro di una vecchia casa di carpentiere.
Sabato 17 settembre 2022, 10:00Passato
Condizioni
Gratuito. Ingresso gratuito.
©Jean-Yves Chauvet
Ci saranno tre workshop dimostrativi, il primo è un workshop che mostra la realizzazione di intonaci a terra, il secondo ti permetterà di osservare la produzione di intonaci di gesso di grandi dimensioni. Il terzo workshop vi introdurrà alla levigatura delle lame del pavimento in abete.
I materiali realizzati serviranno a restaurare l'edificio.
Vengono inoltre organizzati tour della casa.
Chantier participatif sur une maison de 1717
Découvrez la restauration d'une ancienne maison de charpentier.
Sabato 17 settembre 2022, 10:00Passato
Condizioni
Gratuito. Ingresso gratuito.
©Jean-Yves Chauvet
Il y aura trois ateliers en démonstration, le premier est un atelier montrant la réalisation d'enduits à la terre, le deuxième vous permettra d'observer la fabrication d'enduits au plâtre gros. Le troisième atelier vous fera découvrir le ponçage de lames de plancher en sapin.
Les matériaux réalisés serviront à restaurer l'édifice.
Des visites de la maison sont également organisées.
Obra participativa en una casa de 1717
Descubre la restauración de una antigua casa de carpintero.
Sabato 17 settembre 2022, 10:00Passato
Condizioni
Gratuito. Ingresso gratuito.
©Jean-Yves Chauvet
Habrá tres talleres de demostración, el primero es un taller que muestra la realización de revestimientos de tierra, el segundo le permitirá observar la fabricación de yeso al por mayor. El tercer taller le hará descubrir el lijado de hojas de piso de abeto.
Los materiales realizados servirán para restaurar el edificio.
También se organizan visitas a la casa.
