Entdeckung einer mittelalterlichen Burg aus dem 13\. Jahrhundert
Spazieren Sie durch den Wald in Richtung des Schlosses und entdecken Sie die Geschichten und Menschen, die dieses kleine Gebiet der Burgküste geprägt haben.
Domenica 18 settembre 2022, 14:00Passato
Condizioni
Gratuito. Appuntamento al parcheggio della casa forestale di Salm (la Broque) alle 14:00\. Ritorno verso le 17:30\. Scarpe da passeggio e bevande raccomandate. Abbigliamento adattato secondo il tempo. Distanza 3km. Dislivello 200m.
©Lybil Ber - Creative Commons
Spazieren Sie durch den Wald in Richtung des Schlosses und entdecken Sie die Geschichten und Menschen, die dieses kleine Gebiet der Burgküste geprägt haben.
Auf dem mittelalterlichen Weg gehen wir zu den Überresten der Burg Salm (13. Jahrhundert)!
Dieser Spaziergang erzählt die reiche Geschichte der Menschen dieses verzauberten Landes. Eine Reise im Laufe der Zeit, auf der Ihr Reiseleiter, der sich für Farne begeistert, Sie mit dieser Pflanze vertraut machen wird, die mit den alten Tritten der Burg verbunden ist. Entlang der Küste des Schlosses entdecken Sie die verschiedenen menschlichen und natürlichen Geschichten, die Sie zu den Ruinen der Burg von Salm (812m alt.) führen und zu den Freiwilligen gehen, die an ihrer Konsolidierung arbeiten.
Discovery of a 13th century medieval castle
Walk in the forest towards the castle and discover the stories and the men who shaped this small territory that is the castle coast.
Domenica 18 settembre 2022, 14:00Passato
Condizioni
Gratuito. Appuntamento al parcheggio della casa forestale di Salm (la Broque) alle 14:00\. Ritorno verso le 17:30\. Scarpe da passeggio e bevande raccomandate. Abbigliamento adattato secondo il tempo. Distanza 3km. Dislivello 200m.
©Lybil Ber - Creative Commons
Walk in the forest towards the castle and discover the stories and the men who shaped this small territory that is the castle coast.
By the medieval way, let’s go to the remains of the castle of Salm (13th century)!
This walk tells the rich history of the men of this enchanted country. A journey through time, during which your guide, passionate about ferns, will introduce you to this vegetal accomplice of the old feet of the castle. Along the castle coast, you will discover the different human and natural stories that will lead you to the ruins of the castle of Salm (812m alt.) and meet the volunteers who work to consolidate it.
Scoperta di un castello medievale del XIII secolo
Passeggia nel bosco verso il castello e scopri le storie e gli uomini che hanno plasmato questo piccolo territorio che è la costa del castello.
Domenica 18 settembre 2022, 14:00Passato
Condizioni
Gratuito. Appuntamento al parcheggio della casa forestale di Salm (la Broque) alle 14:00\. Ritorno verso le 17:30\. Scarpe da passeggio e bevande raccomandate. Abbigliamento adattato secondo il tempo. Distanza 3km. Dislivello 200m.
©Lybil Ber - Creative Commons
Passeggia nel bosco verso il castello e scopri le storie e gli uomini che hanno plasmato questo piccolo territorio che è la costa del castello.
Lungo il sentiero medievale, andiamo all'assalto dei resti del castello di Salm (XIII secolo)!
Questa passeggiata racconta la ricca storia degli uomini di questo paese incantato. Un viaggio nel tempo, durante il quale la tua guida, appassionata di felci, ti introdurrà a questo vegetale complice delle vecchie trappole del castello. Lungo tutta la costa del castello, scoprirete le diverse storie umane e naturali che vi porteranno fino alle rovine del castello di Salm (812m alt.) e andrete incontro ai volontari che lavorano al suo consolidamento.
Découverte d'un château médiéval du XIIIe siècle
Promenez-vous en forêt en direction du château et découvrez les histoires et les hommes qui ont façonné ce petit territoire qu'est la côte du château.
Domenica 18 settembre 2022, 14:00Passato
Condizioni
Gratuito. Appuntamento al parcheggio della casa forestale di Salm (la Broque) alle 14:00\. Ritorno verso le 17:30\. Scarpe da passeggio e bevande raccomandate. Abbigliamento adattato secondo il tempo. Distanza 3km. Dislivello 200m.
©Lybil Ber - Creative Commons
Promenez-vous en forêt en direction du château et découvrez les histoires et les hommes qui ont façonné ce petit territoire qu'est la côte du château.
Par le chemin médiéval, partons à l'assaut des vestiges du château de Salm (XIIIe siècle) !
Cette promenade raconte la riche histoire des hommes de ce pays enchanté. Un voyage au fil du temps, durant lequel votre guide, passionné de fougères, vous initiera à ce végétal complice des vieilles piérres du château. Tout au long de la côte du château, vous découvrirez les différentes histoires humaines et naturelles qui vous mèneront jusqu'aux ruines du château de Salm (812m alt.) et irez à la rencontre des bénévoles qui travaillent à sa consolidation.
Descubrimiento de un castillo medieval del siglo XIII
Pasee por el bosque hacia el castillo y descubra las historias y los hombres que han dado forma a este pequeño territorio que es la costa del castillo.
Domenica 18 settembre 2022, 14:00Passato
Condizioni
Gratuito. Appuntamento al parcheggio della casa forestale di Salm (la Broque) alle 14:00\. Ritorno verso le 17:30\. Scarpe da passeggio e bevande raccomandate. Abbigliamento adattato secondo il tempo. Distanza 3km. Dislivello 200m.
©Lybil Ber - Creative Commons
Pasee por el bosque hacia el castillo y descubra las historias y los hombres que han dado forma a este pequeño territorio que es la costa del castillo.
¡Por el camino medieval, vamos a asaltar los restos del castillo de Salm (siglo XIII)!
Este paseo cuenta la rica historia de los hombres de este país encantado. Un viaje a lo largo del tiempo, durante el cual su guía, apasionado de los helechos, le introducirá en este vegetal cómplice de las viejas trampas del castillo. A lo largo de la costa del castillo, descubrirá las diferentes historias humanas y naturales que le llevarán hasta las ruinas del castillo de Salm (812m alt.) e irá al encuentro de los voluntarios que trabajan en su consolidación.
